Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 8:57 - Nueva Biblia Española (1975)

Los dirigentes le replicaron: ¿No tienes todavía cincuenta años y has visto a Abrahán en persona?

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Entonces la gente le dijo: —Ni siquiera tienes cincuenta años. ¿Cómo puedes decir que has visto a Abraham?

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Entonces los judíos le dijeron: '¿Aún no tienes cincuenta años y has visto a Abrahán?'

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Entonces le dijeron los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Contestáronle los judíos: '¿Todavía no tienes cincuenta años y has visto a Abrahán?'.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Le dijeron entonces los judíos: Aún no tienes cincuenta años, ¿y has visto a Abraham?

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 8:57
2 Tagairtí Cros  

Este fue el testimonio de Juan, cuando las autoridades judías enviaron desde Jerusalén sacerdotes y clérigos a preguntarle: Tú, ¿quién eres?


Les contestó Jesús: Pues sí, se lo aseguro: Desde antes que existiera Abrahán, soy yo lo que soy.