Juan 4:13 - Nueva Biblia Española (1975)

Le contestó Jesús: Todo el que bebe agua de ésta volverá a tener sed;

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua, volverá a tener sed;

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús contestó: —Cualquiera que beba de esta agua pronto volverá a tener sed,

Biblia Católica (Latinoamericana)

Jesús le dijo: 'El que beba de esta agua volverá a tener sed,

La Biblia Textual 3a Edicion

Respondió Jesús y le dijo: Todo el que bebe de esta agua volverá a tener sed,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Jesús le respondió: 'Todo el que beba de este agua volverá a tener sed;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Respondió Jesús y le dijo: Cualquiera que bebiere de esta agua volverá a tener sed,

Juan 4:13 Tagairtí Cros

Lucas 16:24

y gritó: Padre Abrahán, ten piedad de mí; manda a Lázaro que moje en agua la punta del dedo y me refresque la lengua, que me atormentan estas llamas.

Juan 4:12

¿Acaso eres tú más que nuestro padre Jacob, que nos dio el pozo, del que bebió él, sus hijos y sus ganados?

Juan 4:14

en cambio, el que haya bebido el agua que yo voy a darle, nunca más tendrá sed; no, el agua que yo voy a darle se le convertirá dentro en un manantial, con agua que salta dando vida definitiva.

Juan 6:27

Trabajen, no por el pan que se acaba, sino por el alimento que dura dando vida definitiva, el que les va a dar este Hombre; pues a éste el Padre, Dios, lo ha marcado con su sello.

Juan 6:49

Sus padres comieron el maná en el desierto, pero murieron;