Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




Juan 11:18 - Nueva Biblia Española (1975)

Betania estaba cerca de Jerusalén, a unos tres kilómetros,

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

Betania estaba cerca de Jerusalén, como a quince estadios;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Betania quedaba solo a unos pocos kilómetros de Jerusalén,

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Betania está a unos tres kilómetros de Jerusalén,

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Y Betania estaba cerca de Jerusalem, como a quince estadios;°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Betania estaba cerca de Jerusalén, como unos quince estadios.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Y Betania estaba cerca de Jerusalén como a quince estadios.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



Juan 11:18
6 Tagairtí Cros  

Y, dejándolos plantados, salió de la ciudad, se fue a Betania y pasó la noche allí.


Aquel mismo día hubo dos discípulos que iban camino de un pueblito llamado Emaús, distante unos diez kilómetros de Jerusalén,


Había cierto enfermo, Lázaro, que era de Betania, de la aldea de María y de su hermana Marta.


Habían ya remado unos cinco o seis kilómetros, cuando percibieron a Jesús que, andando por el mar, se acercaba a la barca, y les entró miedo;


Pisaron el lagar fuera de la ciudad y del lagar corrió tanta sangre que subió hasta los bocados de los caballos, en un radio de unos trescientos kilómetros.


La planta de la ciudad es cuadrada, igual de ancha que de larga. Midió la ciudad con la vara y resultaron cuatrocientas cincuenta y seis leguas; la longitud, la anchura y la altura son iguales.