Éxodo 28:10 - Nueva Biblia Española (1975)

seis en cada piedra, por orden de nacimiento.

Tuilleadh leaganacha

seis de sus nombres en una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al orden de nacimiento de ellos.

seis nombres en cada piedra, dispuestos según el orden de nacimiento de los hijos de Israel.

seis nombres en cada piedra, según el orden de su nacimiento.

Seis de sus nombres en una piedra y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos.

seis nombres en la primera piedra y los otros seis en la segunda, por orden de nacimiento.

seis de sus nombres en una piedra, y los otros seis nombres en la otra piedra, conforme al nacimiento de ellos.

Se sentaron frente a él, empezando por el primogénito y terminando por el menor, y se miraban asombrados.

Grabarán los nombres de las tribus israelitas como graba el orfebre la piedra de un sello, y las engastarán en filigrana de oro.

Tomarás dos piedras de ónice y harás grabar en ellas los nombres de las tribus israelitas:

Naisc urraithe