Bíobla ar líne

Fógraí


An Bíobla ar fad Sean-Tiomna Tiomna Nua




1 Corintios 7:1 - Nueva Biblia Española (1975)

Ahora, acerca de aquello que escribieron: está bien que uno no se case.

Féach an chaibidil
Taispeáin Interlinear Bible

Tuilleadh leaganacha

Biblia Reina Valera 1960

En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bueno le sería al hombre no tocar mujer;

Féach an chaibidil

Biblia Nueva Traducción Viviente

Ahora, en cuanto a las preguntas que me hicieron en su carta: es cierto que es bueno abstenerse de tener relaciones sexuales.

Féach an chaibidil

Biblia Católica (Latinoamericana)

Ustedes me han escrito sobre varios puntos: es algo excelente que un hombre no toque mujer alguna.

Féach an chaibidil

La Biblia Textual 3a Edicion

Ahora, acerca de las cosas que escribisteis, bueno es para el hombre no tocar mujer.°

Féach an chaibidil

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Acerca de lo que me escribisteis, bueno es para el hombre no tocar mujer.

Féach an chaibidil

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

En cuanto a las cosas de que me escribisteis, bueno es al hombre no tocar mujer.

Féach an chaibidil
Aistriúcháin eile



1 Corintios 7:1
8 Tagairtí Cros  

Dios le replicó en sueños: Ya sé yo que lo has hecho de buena fe y con manos limpias; por eso no te dejé pecar contra mí ni te dejé tocarla.


Pues lo mismo el que se junta con la mujer del prójimo, y el que la toca, no quedará impune.


Sin embargo, por tanta inmoralidad como hay, tenga cada uno su propia mujer y cada mujer su propio marido.


A los solteros y a las viudas les digo que estaría bien que se quedaran como están, como hago yo.


Fíjate en qué tierra siegan los hombres y sigue a las espigadoras. Dejo dicho a mis sirvientes que no te molesten. Cuando tengas sed, vete donde los cántaros y bebe de lo que saquen los sirvientes.