Ruth 3:8 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁸ And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself: and, behold, a woman lay at his feet.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself: and, behold, a woman lay at his feet.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ At midnight the man was startled, and he turned over, and behold, a woman lay at his feet!

American Standard Version (1901)

⁸ And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself; and, behold, a woman lay at his feet.

Common English Bible

⁸ During the middle of the night, the man shuddered and turned over—and there was a woman lying at his feet.

Catholic Public Domain Version

⁸ And behold, when it was the middle of the night, the man became frightened and confused, and he saw a woman lying near his feet.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ And, behold, when it was now midnight the man was afraid, and troubled: and he saw a woman lying at his feet,

Ruth 3:8 Références croisées

Ruth 3:7

And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.

Ruth 3:9

And he said, Who art thou? And she answered, I am Ruth thine handmaid: spread therefore thy skirt over thine handmaid; for thou art a near kinsman.