Revelation 16:8 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁸ And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ And the fourth angel poured out his vial upon the sun; and power was given unto him to scorch men with fire.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ Then the fourth [angel] emptied out his bowl upon the sun, and it was permitted to burn (scorch) humanity with [fierce, glowing] heat (fire).

American Standard Version (1901)

⁸ And the fourth poured out his bowl upon the sun; and it was given unto it to scorch men with fire.

Common English Bible

⁸ The fourth angel poured his bowl on the sun, and it was allowed to burn people with fire.

Catholic Public Domain Version

⁸ And the fourth Angel poured out his bowl upon the sun. And it was given to him to afflict men with heat and fire.

Revelation 16:8 Références croisées

Isaiah 24:23

Then the moon shall be confounded, and the sun ashamed; for the LORD of hosts shall reign in mount Zion, and in Jerusalem, and before his ancients gloriously.

Jonah 4:8

And it came to pass, when the sun arose, that God prepared a sultry east wind; and the sun beat upon the head of Jonah, that he fainted, and requested for himself that he might die, and said, It is better for me to die than to live.

Matthew 13:6

and when the sun was risen, they were scorched; and because they had no root, they withered away.

Luke 21:25

And there shall be signs in sun and moon and stars; and upon the earth distress of nations, in perplexity for the roaring of the sea and the billows;

Acts 2:20

The sun shall be turned into darkness, And the moon into blood, Before the day of the Lord come, That great and notable day:

Revelation 14:18

And another angel came out from the altar, he that hath power over fire; and he called with a great voice to him that had the sharp sickle, saying, Send forth thy sharp sickle, and gather the clusters of the vine of the earth; for her grapes are fully ripe.

Revelation 6:12

And I saw when he opened the sixth seal, and there was a great earthquake; and the sun became black as sackcloth of hair, and the whole moon became as blood;

Revelation 7:16

They shall hunger no more, neither thirst any more; neither shall the sun strike upon them, nor any heat:

Revelation 8:12

And the fourth angel sounded, and the third part of the sun was smitten, and the third part of the moon, and the third part of the stars; that the third part of them should be darkened, and the day should not shine for the third part of it, and the night in like manner.

Revelation 9:2

And he opened the pit of the abyss; and there went up a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace; and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.