Numbers 21:15 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁵ And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And at the stream of the brooks That goeth down to the dwelling of Ar, And lieth upon the border of Moab.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ And the slope of the valleys that stretch toward the site of Ar and find support on the border of Moab.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.

Common English Bible

¹⁵ and the ravines that extend to the settlement of Ar and lie along the border of Moab.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ The stones of the torrents were bent, so that they might rest in Ar and lie back within the borders of the Moabites.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ The rocks of the torrents were bowed down that they might rest in Ar: and lie down in the borders of the Moabites.

Numbers 21:15 Références croisées

Isaiah 15:1

The burden of Moab. For in a night Ar of Moab is laid waste, and brought to nought; for in a night Kir of Moab is laid waste, and brought to nought.

Numbers 21:14

Wherefore it is said in the book of the Wars of the LORD, Vaheb in Suphah, And the valleys of Arnon,

Numbers 21:28

For a fire is gone out of Heshbon, A flame from the city of Sihon: It hath devoured Ar of Moab, The lords of the high places of Arnon.

Deuteronomy 2:18

Thou art this day to pass over Ar, the border of Moab:

Deuteronomy 2:29

as the children of Esau which dwell in Seir, and the Moabites which dwell in Ar, did unto me; until I shall pass over Jordan into the land which the LORD our God giveth us.

Deuteronomy 2:9

And the LORD said unto me, Vex not Moab, neither contend with them in battle: for I will not give thee of his land for a possession; because I have given Ar unto the children of Lot for a possession.