Numbers 13:18 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁸ and see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, whether they be few or many;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁸ and see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, few or many;

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁸ And see what the land is and whether the people who dwell there are strong or weak, few or many,

American Standard Version (1901)

¹⁸ and see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;

Common English Bible

¹⁸ You must inspect the land. What is it like? Are the people who live in it strong or weak, few or many?

Catholic Public Domain Version

¹⁸ And so, Moses sent them to examine the land of Canaan, and he said to them: "Ascend by the south side. And when you arrive at the mountains,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁸ And Moses sent them to view the land of Chanaan, and said to them: Go you up by the south side. And when you shall come to the mountains,

Numbers 13:18 Références croisées

Exodus 3:8

and I am come down to deliver them out of the hand of the Egyptians, and to bring them up out of that land unto a good land and a large, unto a land flowing with milk and honey; unto the place of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

Ezekiel 34:14

I will feed them with good pasture, and upon the mountains of the height of Israel shall their fold be: there shall they lie down in a good fold, and on fat pasture shall they feed upon the mountains of Israel.

Numbers 13:17

And Moses sent them to spy out the land of Canaan, and said unto them, Get you up this way by the South, and go up into the mountains:

Numbers 13:19

and what the land is that they dwell in, whether it be good or bad; and what cities they be that they dwell in, whether in camps, or in strong holds;