Matthew 24:8 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁸ But all these things are the beginning of travail.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ All these are the beginning of sorrows.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ All this is but the beginning [the early pains] of the birth pangs [of the intolerable anguish].

American Standard Version (1901)

⁸ But all these things are the beginning of travail.

Common English Bible

⁸ But all these things are just the beginning of the sufferings associated with the end.

Catholic Public Domain Version

⁸ But all these things are just the beginning of the sorrows.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Now all these are the beginnings of sorrows.

Matthew 24:8 Références croisées

Isaiah 10:4

They shall only bow down under the prisoners, and shall fall under the slain. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 9:12

the Syrians before, and the Philistines behind, and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 9:17

Therefore the Lord shall not rejoice over their young men, neither shall he have compassion on their fatherless and widows: for every one is profane and an evil-doer, and every mouth speaketh folly. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Isaiah 9:21

Manasseh, Ephraim; and Ephraim, Manasseh: and they together shall be against Judah. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.

Hosea 13:13

The sorrows of a travailing woman shall come upon him: he is an unwise son; for it is time he should not tarry in the place of the breaking forth of children.

Mark 13:8

For nation shall rise against nation, and kingdom against kingdom: there shall be earthquakes in divers places; there shall be famines: these things are the beginning of travail.

Luke 21:12

But before all these things, they shall lay their hands on you, and shall persecute you, delivering you up to the synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name's sake.

Deuteronomy 28:59

then the LORD will make thy plagues wonderful, and the plagues of thy seed, even great plagues, and of long continuance, and sore sicknesses, and of long continuance.

1 Thessalonians 5:3

When they are saying, Peace and safety, then sudden destruction cometh upon them, as travail upon a woman with child; and they shall in no wise escape.

James 5:1

Go to now, ye rich, weep and howl for your miseries that are coming upon you.