Matthew 24:22 - Revised Version with Apocrypha 1895

²² And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²² And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.

Amplified Bible - Classic Edition

²² And if those days had not been shortened, no human being would endure and survive, but for the sake of the elect (God's chosen ones) those days will be shortened.

American Standard Version (1901)

²² And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.

Common English Bible

²² If that time weren’t shortened, nobody would be rescued. But for the sake of the ones whom God chose, that time will be cut short.

Catholic Public Domain Version

²² And unless those days had been shortened, no flesh would be saved. But for the sake of the elect, those days shall be shortened.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² And unless those days had been shortened, no flesh should be saved: but for the sake of the elect those days shall be shortened.

Matthew 24:22 Références croisées

Isaiah 6:13

And if there be yet a tenth in it, it shall again be eaten up: as a terebinth, and as an oak, whose stock remaineth, when they are felled; so the holy seed is the stock thereof.

Zechariah 13:8

And it shall come to pass, that in all the land, saith the LORD, two parts therein shall be cut off and die; but the third shall be left therein.

Zechariah 14:2

For I will gather all nations against Jerusalem to battle; and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished: and half of the city shall go forth into captivity, and the residue of the people shall not be cut off from the city.

Matthew 22:14

For many are called, but few chosen.

Matthew 24:24

For there shall arise false Christs, and false prophets, and shall shew great signs and wonders; so as to lead astray, if possible, even the elect.

Matthew 24:31

And he shall send forth his angels with a great sound of a trumpet, and they shall gather together his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

Mark 13:20

And except the Lord had shortened the days, no flesh would have been saved: but for the elect's sake, whom he chose, he shortened the days.

Luke 18:7

And shall not God avenge his elect, which cry to him day and night, and he is longsuffering over them?

Romans 9:11

for the children being not yet born, neither having done anything good or bad, that the purpose of God according to election might stand, not of works, but of him that calleth,

2 Timothy 2:10

Therefore I endure all things for the elect's sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal glory.

1 Peter 1:1

Peter, an apostle of Jesus Christ, to the elect who are sojourners of the Dispersion in Pontus, Galatia, Cappadocia, Asia, and Bithynia,