Mark 4:10 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁰ And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parable.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And as soon as He was alone, those who were around Him, with the Twelve [apostles], began to ask Him about the parables.

American Standard Version (1901)

¹⁰ And when he was alone, they that were about him with the twelve asked of him the parables.

Common English Bible

¹⁰ When they were alone, the people around Jesus, along with the Twelve, asked him about the parables.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And when he was alone, the twelve, who were with him, questioned him about the parable.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And when he was alone, the twelve that were with him asked him the parable.

Mark 4:10 Références croisées

Proverbs 13:20

Walk with wise men, and thou shalt be wise: But the companion of fools shall smart for it.

Matthew 13:3

And he spake to them many things in parables, saying, Behold, the sower went forth to sow;

Matthew 13:36

Then he left the multitudes, and went into the house: and his disciples came unto him, saying, Explain unto us the parable of the tares of the field.

Mark 4:11

And he said unto them, Unto you is given the mystery of the kingdom of God: but unto them that are without, all things are done in parables:

Mark 4:34

and without a parable spake he not unto them: but privately to his own disciples he expounded all things.

Mark 4:9

And he said, Who hath ears to hear, let him hear.

Mark 7:17

And when he was entered into the house from the multitude, his disciples asked of him the parable.