Leviticus 2:9 - Revised Version with Apocrypha 18959 And the priest shall take up from the meal offering the memorial thereof, and shall burn it upon the altar: an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. voir le chapitrePlus de versionsKing James Version (Oxford) 17699 And the priest shall take from the meat offering a memorial thereof, and shall burn it upon the altar: it is an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD. voir le chapitreAmplified Bible - Classic Edition9 The priest shall take from the cereal offering its memorial portion and burn it on the altar, an offering made by fire, a sweet and satisfying fragrance to the Lord. voir le chapitreAmerican Standard Version (1901)9 And the priest shall take up from the meal-offering the memorial thereof, and shall burn it upon the altar, an offering made by fire, of a sweet savor unto Jehovah. voir le chapitreCommon English Bible9 The priest will remove from the grain offering the token portion and completely burn it on the altar as a food gift of soothing smell to the LORD. voir le chapitreCatholic Public Domain Version9 And when he has offered it, he shall take a memorial from the sacrifice and burn it upon the altar as a sweet odor to the Lord. voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 And when he hath offered it, he shall take a memorial out of the sacrifice, and burn it upon the altar for a sweet savour to the Lord. voir le chapitre |
and he shall bring it to Aaron's sons the priests: and he shall take thereout his handful of the fine flour thereof, and of the oil thereof, with all the frankincense thereof; and the priest shall burn it as the memorial thereof upon the altar, an offering made by fire, of a sweet savour unto the LORD: