Joshua 10:25 - Revised Version with Apocrypha 1895

²⁵ And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed; be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁵ And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed, be strong and of good courage: for thus shall the LORD do to all your enemies against whom ye fight.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁵ Joshua said to them, Fear not nor be dismayed; be strong and of good courage. For thus shall the Lord do to all your enemies against whom you fight.

American Standard Version (1901)

²⁵ And Joshua said unto them, Fear not, nor be dismayed; be strong and of good courage: for thus shall Jehovah do to all your enemies against whom ye fight.

Common English Bible

²⁵ Then Joshua said to them, “Don’t be afraid or terrified. Be brave and strong, because this is how the LORD will deal with all the enemies you fight.”

Catholic Public Domain Version

²⁵ he spoke to them again: "Do not be afraid, and do not dread. Be strengthened and be steadfast. For so will the Lord do to all your enemies, against whom you fight."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁵ He said again to them: Fear not: neither be ye dismayed. Take courage and be strong. For so will the Lord do to all your enemies, against whom you fight.

Joshua 10:25 Références croisées

Psalm 63:9

But those that seek my soul, to destroy it, Shall go into the lower parts of the earth.

Psalm 77:11

I will make mention of the deeds of the LORD; For I will remember thy wonders of old.

Romans 8:37

Nay, in all these things we are more than conquerors through him that loved us.

2 Corinthians 1:10

who delivered us out of so great a death, and will deliver: on whom we have set our hope that he will also still deliver us;

Ephesians 6:10

Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.

Deuteronomy 7:19

the great temptations which thine eyes saw, and the signs, and the wonders, and the mighty hand, and the stretched out arm, whereby the LORD thy God brought thee out: so shall the LORD thy God do unto all the peoples of whom thou art afraid.

Joshua 1:6

Be strong and of a good courage: for thou shalt cause this people to inherit the land which I sware unto their fathers to give them.

Joshua 1:9

Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not affrighted, neither be thou dismayed: for the LORD thy God is with thee whithersoever thou goest.

Joshua 10:8

And the LORD said unto Joshua, Fear them not: for I have delivered them into thine hands; there shall not a man of them stand before thee.

1 Samuel 17:37

And David said, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD shall be with thee.