John 5:27 - Revised Version with Apocrypha 1895

²⁷ and he gave him authority to execute judgement, because he is the Son of man.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²⁷ and hath given him authority to execute judgment also, because he is the Son of man.

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And He has given Him authority and granted Him power to execute (exercise, practice) judgment because He is a Son of man [very man].

American Standard Version (1901)

²⁷ and he gave him authority to execute judgment, because he is a son of man.

Common English Bible

²⁷ He gives the Son authority to judge, because he is the Human One.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And he has given him the authority to accomplish judgment. For he is the Son of man.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And he hath given him power to do judgment, because he is the Son of man.

John 5:27 Références croisées

Psalm 110:6

He shall judge among the nations, He shall fill the places with dead bodies; He shall strike through the head in many countries.

Matthew 9:6

But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins (then saith he to the sick of the palsy), Arise, and take up thy bed, and go unto thy house.

John 5:22

For neither doth the Father judge any man, but he hath given all judgement unto the Son;

John 9:39

And Jesus said, For judgement came I into this world, that they which see not may see; and that they which see may become blind.

Acts 10:42

And he charged us to preach unto the people, and to testify that this is he which is ordained of God to be the Judge of quick and dead.

Acts 17:31

inasmuch as he hath appointed a day, in the which he will judge the world in righteousness by the man whom he hath ordained; whereof he hath given assurance unto all men, in that he hath raised him from the dead.

1 Corinthians 15:25

For he must reign, till he hath put all his enemies under his feet.

Hebrews 1:2

hath at the end of these days spoken unto us in his Son, whom he appointed heir of all things, through whom also he made the worlds;

1 Peter 3:22

who is on the right hand of God, having gone into heaven; angels and authorities and powers being made subject unto him.