John 20:11 - Revised Version with Apocrypha 189511 But Mary was standing without at the tomb weeping: so, as she wept, she stooped and looked into the tomb; voir le chapitrePlus de versionsKing James Version (Oxford) 176911 But Mary stood without at the sepulchre weeping: and as she wept, she stooped down, and looked into the sepulchre, voir le chapitreAmplified Bible - Classic Edition11 But Mary remained standing outside the tomb sobbing. As she wept, she stooped down [and looked] into the tomb. voir le chapitreAmerican Standard Version (1901)11 But Mary was standing without at the tomb weeping: so, as she wept, she stooped and looked into the tomb; voir le chapitreCommon English Bible11 Mary stood outside near the tomb, crying. As she cried, she bent down to look into the tomb. voir le chapitreCatholic Public Domain Version11 But Mary was standing outside the tomb, weeping. Then, while she was weeping, she bowed down and gazed into the tomb. voir le chapitre |