John 12:42 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁴² Nevertheless even of the rulers many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess it, lest they should be put out of the synagogue:

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴² Nevertheless among the chief rulers also many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess him, lest they should be put out of the synagogue:

Amplified Bible - Classic Edition

⁴² And yet [in spite of all this] many even of the leading men (the authorities and the nobles) believed and trusted in Him. But because of the Pharisees they did not confess it, for fear that [if they should acknowledge Him] they would be expelled from the synagogue;

American Standard Version (1901)

⁴² Nevertheless even of the rulers many believed on him; but because of the Pharisees they did not confess it, lest they should be put out of the synagogue:

Common English Bible

⁴² Even so, many leaders believed in him, but they wouldn’t acknowledge their faith because they feared that the Pharisees would expel them from the synagogue.

Catholic Public Domain Version

⁴² Yet truly, many of the leaders also believed in him. But because of the Pharisees, they did not confess him, so that they would not be cast out of the synagogue.

John 12:42 Références croisées

Proverbs 29:25

The fear of man bringeth a snare: But whoso putteth his trust in the LORD shall be safe.

Isaiah 51:7

Hearken unto me, ye that know righteousness, the people in whose heart is my law; fear ye not the reproach of men, neither be ye dismayed at their revilings.

Isaiah 57:11

And of whom hast thou been afraid and in fear, that thou liest, and hast not remembered me, nor laid it to thy heart? have not I held my peace even of long time, and fearest me not?

Isaiah 66:5

Hear the word of the LORD, ye that tremble at his word: Your brethren that hate you, that cast you out for my name's sake, have said, Let the LORD be glorified, that we may see your joy; but they shall be ashamed.

Jeremiah 38:19

And Zedekiah the king said unto Jeremiah, I am afraid of the Jews that are fallen away to the Chaldeans, lest they deliver me into their hand, and they mock me.

Matthew 10:32

Every one therefore who shall confess me before men, him will I also confess before my Father which is in heaven.

Luke 12:8

And I say unto you, Every one who shall confess me before men, him shall the Son of man also confess before the angels of God:

Luke 23:13

And Pilate called together the chief priests and the rulers and the people,

Luke 6:22

Blessed are ye, when men shall hate you, and when they shall separate you from their company, and reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of man's sake.

John 11:45

Many therefore of the Jews, which came to Mary and beheld that which he did, believed on him.

John 12:11

because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.

John 16:2

They shall put you out of the synagogues: yea, the hour cometh, that whosoever killeth you shall think that he offereth service unto God.

John 19:38

And after these things Joseph of Arimathaea, being a disciple of Jesus, but secretly for fear of the Jews, asked of Pilate that he might take away the body of Jesus: and Pilate gave him leave. He came therefore, and took away his body.

John 3:2

The same came unto him by night, and said to him, Rabbi, we know that thou art a teacher come from God: for no man can do these signs that thou doest, except God be with him.

John 7:13

Howbeit no man spake openly of him for fear of the Jews.

John 7:31

But of the multitude many believed on him; and they said, When the Christ shall come, will he do more signs than those which this man hath done?

John 9:22

These things said his parents, because they feared the Jews: for the Jews had agreed already, that if any man should confess him to be Christ, he should be put out of the synagogue.

John 9:34

They answered and said unto him, Thou wast altogether born in sins, and dost thou teach us? And they cast him out.

Acts 5:41

They therefore departed from the presence of the council, rejoicing that they were counted worthy to suffer dishonour for the Name.

Romans 10:10

for with the heart man believeth unto righteousness; and with the mouth confession is made unto salvation.

1 John 4:15

Whosoever shall confess that Jesus is the Son of God, God abideth in him, and he in God.

1 John 4:2

Hereby know ye the Spirit of God: every spirit which confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God: