Jeremiah 48:19 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁹ O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy: ask him that fleeth, and her that escapeth; say, What hath been done?

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ O inhabitant of Aroer, stand by the way, and espy; ask him that fleeth, and her that escapeth, and say, What is done?

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ O inhabitant of Aroer, stand by the way and watch! Ask him who flees and her who escapes, What has happened?

American Standard Version (1901)

¹⁹ O inhabitant of Aroer, stand by the way, and watch: ask him that fleeth, and her that escapeth; say, What hath been done?

Common English Bible

¹⁹ Stand by the roads and watch, you inhabitants of Aroer. Ask the men who flee and the women who run off, “What’s happened?”

Catholic Public Domain Version

¹⁹ Stand in the way, and gaze out, O habitation of Aroer! Question him who is fleeing, and say to him who has escaped: 'What has happened?'

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ Stand in the way and look out, O habitation of Aroer: inquire of him that fleeth and say to him that hath escaped: What is done?

Jeremiah 48:19 Références croisées

2 Samuel 24:5

And they passed over Jordan, and pitched in Aroer, on the right side of the city that is in the middle of the valley of Gad, and unto Jazer,

1 Chronicles 5:8

and Bela the son of Azaz, the son of Shema, the son of Joel, who dwelt in Aroer, even unto Nebo and Baal-meon:

Numbers 32:34

And the children of Gad built Dibon, and Ataroth, and Aroer;

Deuteronomy 2:36

From Aroer, which is on the edge of the valley of Arnon, and from the city that is in the valley, even unto Gilead, there was not a city too high for us: the LORD our God delivered up all before us:

Joshua 12:2

Sihon king of the Amorites, who dwelt in Heshbon, and ruled from Aroer, which is on the edge of the valley of Arnon, and the city that is in the middle of the valley, and half Gilead, even unto the river Jabbok, the border of the children of Ammon;

Judges 11:26

While Israel dwelt in Heshbon and her towns, and in Aroer and her towns, and in all the cities that are along by the side of Arnon, three hundred years; wherefore did ye not recover them within that time?

1 Samuel 4:16

And the man said unto Eli, I am he that came out of the army, and I fled today out of the army. And he said, How went the matter, my son?