Isaiah 3:3 - Revised Version with Apocrypha 1895

³ the captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the skilful enchanter.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³ the captain of fifty, and the honourable man, and the counsellor, and the cunning artificer, and the eloquent orator.

Amplified Bible - Classic Edition

³ The captain of fifty and the man of rank, the counselor and the expert craftsman and the skillful enchanter.

American Standard Version (1901)

³ the captain of fifty, and the honorable man, and the counsellor, and the expert artificer, and the skilful enchanter.

Common English Bible

³ commander and celebrity; counselor, clever craftsman, and cunning charmer.

Catholic Public Domain Version

³ the leader over fifty and the honorable in appearance; and the counselor, and the wise among builders, and the skillful in mystical speech.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ The captain over fifty, and the honourable in countenance, and the counsellor, and the architect, and the skilful in eloquent speech.

Isaiah 3:3 Références croisées

Job 22:8

But as for the mighty man, he had the earth; And the honourable man, he dwelt in it.

Exodus 18:21

Moreover thou shalt provide out of all the people able men, such as fear God, men of truth, hating unjust gain; and place such over them, to be rulers of thousands, rulers of hundreds, rulers of fifties, and rulers of tens:

Exodus 4:10

And Moses said unto the LORD, Oh Lord, I am not eloquent, neither heretofore, nor since thou hast spoken unto thy servant: for I am slow of speech, and of a slow tongue.

Isaiah 3:2

the mighty man, and the man of war; the judge, and the prophet, and the diviner, and the ancient;

Isaiah 3:4

And I will give children to be their princes, and babes shall rule over them.

Isaiah 5:13

Therefore my people are gone into captivity, for lack of knowledge: and their honourable men are famished, and their multitude are parched with thirst.

Isaiah 9:15

The ancient and the honourable man, he is the head; and the prophet that teacheth lies, he is the tail.

Deuteronomy 1:15

So I took the heads of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains of thousands, and captains of hundreds, and captains of fifties, and captains of tens, and officers, according to your tribes.

Judges 8:18

Then said he unto Zebah and Zalmunna, What manner of men were they whom ye slew at Tabor? And they answered, As thou art, so were they; each one resembled the children of a king.

1 Samuel 8:12

and he will appoint them unto him for captains of thousands and captains of fifties; and he will set some to plow his ground, and to reap his harvest, and to make his instruments of war, and the instruments of his chariots.