Habakkuk 1:9 - Revised Version with Apocrypha 18959 They come all of them for violence; their faces are set eagerly as the east wind; and they gather captives as the sand. voir le chapitrePlus de versionsKing James Version (Oxford) 17699 They shall come all for violence: their faces shall sup up as the east wind, and they shall gather the captivity as the sand. voir le chapitreAmplified Bible - Classic Edition9 They all come for violence; their faces turn eagerly forward, and they gather prisoners together like sand. voir le chapitreAmerican Standard Version (1901)9 They come all of them for violence; the set of their faces is forwards; and they gather captives as the sand. voir le chapitreCommon English Bible9 They come for violence, the horde with all their faces set toward the desert. He takes captives like sand. voir le chapitreCatholic Public Domain Version9 They will all approach towards the prey; their face is like a burning wind. And they will gather captives together like sand. voir le chapitreDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version9 They shall all come to the prey, their face is like a burning wind: and they shall gather together captives as the sand. voir le chapitre |
behold, I will send and take all the families of the north, saith the LORD, and I will send unto Nebuchadrezzar the king of Babylon, my servant, and will bring them against this land, and against the inhabitants thereof, and against all these nations round about; and I will utterly destroy them, and make them an astonishment, and an hissing, and perpetual desolations.