Genesis 30:13 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹³ And Leah said, Happy am I! for the daughters will call me happy: and she called his name Asher.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ And Leah said, Happy am I, for the daughters will call me blessed: and she called his name Asher.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ And Leah said, I am happy, for women will call me blessed (happy, fortunate, to be envied); and she named him Asher [happy].

American Standard Version (1901)

¹³ And Leah said, Happy am I! for the daughters will call me happy: and she called his name Asher.

Common English Bible

¹³ and Leah said, “I’m happy now because women call me happy.” So she named him Asher.

Catholic Public Domain Version

¹³ And Leah said, "This one is for my happiness. Indeed, women will call me blessed." Because of this, she called him Asher.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ And Lia said: This is for my happiness: for women will call me blessed. Therefore she called him Aser.

Genesis 30:13 Références croisées

Genesis 30:12

And Zilpah Leah's handmaid bare Jacob a second son.

Genesis 35:26

and the sons of Zilpah, Leah's handmaid; Gad and Asher: these are the sons of Jacob, which were born to him in Paddan-aram.

Genesis 46:17

And the sons of Asher; Imnah, and Ishvah, and Ishvi, and Beriah, and Serah their sister: and the sons of Beriah; Heber, and Malchiel.

Genesis 49:20

Out of Asher his bread shall be fat, And he shall yield royal dainties.

Proverbs 31:28

Her children rise up, and call her blessed; Her husband also, and he praiseth her, saying:

Song of Solomon 6:9

My dove, my undefiled, is but one; She is the only one of her mother; She is the choice one of her that bare her. The daughters saw her, and called her blessed; Yea, the queens and the concubines, and they praised her.

Luke 1:48

For he hath looked upon the low estate of his handmaiden: For behold, from henceforth all generations shall call me blessed.