Ecclesiastes 8:3 - Revised Version with Apocrypha 1895

³ Be not hasty to go out of his presence; persist not in an evil thing: for he doeth whatsoever pleaseth him.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³ Be not hasty to go out of his sight: stand not in an evil thing; for he doeth whatsoever pleaseth him.

Amplified Bible - Classic Edition

³ Be not panic-stricken and hasty to get out of his presence. Persist not in an evil thing, for he does whatever he pleases.

American Standard Version (1901)

³ Be not hasty to go out of his presence; persist not in an evil thing: for he doeth whatsoever pleaseth him.

Common English Bible

³ Don’t be dismayed; leave his presence. Don’t linger in a harmful situation because he can do whatever he wants!

Catholic Public Domain Version

³ You should not hastily withdraw from his presence, nor should you remain in an evil work. For all that pleases him, he will do.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Be not hasty to depart from his face, and do not continue in an evil work: for he will do all that pleaseth him:

Ecclesiastes 8:3 Références croisées

Genesis 47:9

And Jacob said unto Pharaoh, The days of the years of my pilgrimage are an hundred and thirty years: few and evil have been the days of the years of my life, and they have not attained unto the days of the years of the life of my fathers in the days of their pilgrimage.

Proverbs 14:29

He that is slow to anger is of great understanding: But he that is hasty of spirit exalteth folly.

Proverbs 24:21

My son, fear thou the LORD and the king: And meddle not with them that are given to change:

Proverbs 30:31

The greyhound; the he-goat also; And the king, against whom there is no rising up.

Ecclesiastes 10:4

If the spirit of the ruler rise up against thee, leave not thy place; for yielding allayeth great offences.

Isaiah 48:4

Because I knew that thou art obstinate, and thy neck is an iron sinew, and thy brow brass;

Daniel 4:35

And all the inhabitants of the earth are reputed as nothing: and he doeth according to his will in the army of heaven, and among the inhabitants of the earth: and none can stay his hand, or say unto him, What doest thou?

Daniel 5:19

and because of the greatness that he gave him, all the peoples, nations, and languages trembled and feared before him: whom he would he slew, and whom he would he kept alive; and whom he would he raised up, and whom he would he put down.