Deuteronomy 17:12 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹² And the man that doeth presumptuously, in not hearkening unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹² And the man that will do presumptuously, and will not hearken unto the priest that standeth to minister there before the LORD thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.

Amplified Bible - Classic Edition

¹² The man who does presumptuously and will not listen to the priest who stands to minister there before the Lord your God or to the judge, that man shall die; so you shall purge the evil from Israel.

American Standard Version (1901)

¹² And the man that doeth presumptuously, in not hearkening unto the priest that standeth to minister there before Jehovah thy God, or unto the judge, even that man shall die: and thou shalt put away the evil from Israel.

Common English Bible

¹² And whoever acts rashly by not listening to the priest who is in office serving the LORD your God or to the head judge will die. Remove such evil from Israel!

Catholic Public Domain Version

¹² But whoever will be arrogant, unwilling to obey the order of the priest who ministers at that time to the Lord your God, and the decree of the judge, that man shall die. And so shall you take away the evil from Israel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² But he that will be proud, and refuse to obey the commandment of the priest, who ministereth at that time to the Lord thy God, and the decree of the judge: that man shall die, and thou shalt take away the evil from Israel.

Deuteronomy 17:12 Références croisées

Ezra 10:8

and that whosoever came not within three days, according to the counsel of the princes and the elders, all his substance should be forfeited, and himself separated from the congregation of the captivity.

Psalm 19:13

Keep back thy servant also from presumptuous sins; Let them not have dominion over me: then shall I be perfect, And I shall be clear from great transgression.

Proverbs 21:11

When the scorner is punished, the simple is made wise: And when the wise is instructed, he receiveth knowledge.

Hosea 4:4

Yet let no man strive, neither let any man reprove; for thy people are as they that strive with the priest.

Zechariah 3:7

Thus saith the LORD of hosts: If thou wilt walk in my ways, and if thou wilt keep my charge, then thou also shalt judge my house, and shalt also keep my courts, and I will give thee a place of access among these that stand by.

Numbers 15:30

But the soul that doeth aught with an high hand, whether he be homeborn or a stranger, the same blasphemeth the LORD; and that soul shall be cut off from among his people.

Numbers 15:31

Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment; that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.

Matthew 10:14

And whosoever shall not receive you, nor hear your words, as ye go forth out of that house or that city, shake off the dust of your feet.

Luke 10:16

He that heareth you heareth me; and he that rejecteth you rejecteth me; and he that rejecteth me rejecteth him that sent me.

John 12:48

He that rejecteth me, and receiveth not my sayings, hath one that judgeth him: the word that I spake, the same shall judge him in the last day.

John 20:23

whose soever sins ye forgive, they are forgiven unto them; whose soever sins ye retain, they are retained.

1 Corinthians 5:13

whereas them that are without God judgeth? Put away the wicked man from among yourselves.

Deuteronomy 1:43

So I spake unto you, and ye hearkened not; but ye rebelled against the commandment of the LORD, and were presumptuous, and went up into the mountain.

Deuteronomy 10:8

At that time the LORD separated the tribe of Levi, to bear the ark of the covenant of the LORD, to stand before the LORD to minister unto him, and to bless in his name, unto this day.

Deuteronomy 13:11

And all Israel shall hear, and fear, and shall do no more any such wickedness as this is in the midst of thee.

Deuteronomy 13:5

And that prophet, or that dreamer of dreams, shall be put to death; because he hath spoken rebellion against the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of bondage, to draw thee aside out of the way which the LORD thy God commanded thee to walk in. So shalt thou put away the evil from the midst of thee.

Deuteronomy 13:6

If thy brother, the son of thy mother, or thy son, or thy daughter, or the wife of thy bosom, or thy friend, which is as thine own soul, entice thee secretly, saying, Let us go and serve other gods, which thou hast not known, thou, nor thy fathers;

Deuteronomy 17:13

And all the people shall hear, and fear, and do no more presumptuously.

Deuteronomy 17:7

The hand of the witnesses shall be first upon him to put him to death, and afterward the hand of all the people. So thou shalt put away the evil from the midst of thee.

Deuteronomy 18:20

But the prophet, which shall speak a word presumptuously in my name, which I have not commanded him to speak, or that shall speak in the name of other gods, that same prophet shall die.

Deuteronomy 18:5

For the LORD thy God hath chosen him out of all thy tribes, to stand to minister in the name of the LORD, him and his sons for ever.

Deuteronomy 18:7

then he shall minister in the name of the LORD his God, as all his brethren the Levites do, which stand there before the LORD.

1 Thessalonians 4:2

For ye know what charge we gave you through the Lord Jesus.

1 Thessalonians 4:8

Therefore he that rejecteth, rejecteth not man, but God, who giveth his Holy Spirit unto you.

1 Timothy 5:20

Them that sin reprove in the sight of all, that the rest also may be in fear.

Joshua 1:18

Whosoever he be that shall rebel against thy commandment, and shall not hearken unto thy words in all that thou commandest him, he shall be put to death: only be strong and of a good courage.

Judges 20:13

Now therefore deliver up the men, the sons of Belial, which are in Gibeah, that we may put them to death, and put away evil from Israel. But Benjamin would not hearken to the voice of their brethren the children of Israel.

1 Samuel 3:13

For I have told him that I will judge his house for ever, for the iniquity which he knew, because his sons did bring a curse upon themselves, and he restrained them not.