Deuteronomy 10:14 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁴ Behold, unto the LORD thy God belongeth the heaven, and the heaven of heavens, the earth, with all that therein is.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Behold, the heaven and the heaven of heavens is the LORD's thy God, the earth also, with all that therein is.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Behold, the heavens and the heaven of heavens belong to the Lord your God, the earth also, with all that is in it and on it.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Behold, unto Jehovah thy God belongeth heaven and the heaven of heavens, the earth, with all that is therein.

Common English Bible

¹⁴ Clearly, the LORD owns the sky, the highest heavens, the earth, and everything in it.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Lo, heaven belongs to the Lord your God, and the heaven of heaven, and the earth, and all the things that are within these.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Behold, heaven is the Lord's thy God, and the heaven of heaven, the earth and all things that are therein.

Deuteronomy 10:14 Références croisées

Genesis 14:19

And he blessed him, and said, Blessed be Abram of God Most High, possessor of heaven and earth:

Genesis 14:22

And Abram said to the king of Sodom, I have lift up mine hand unto the LORD, God Most High, possessor of heaven and earth,

1 Kings 8:27

But will God in very deed dwell on the earth? behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house that I have builded!

2 Chronicles 6:18

But will God in very deed dwell with men on the earth? behold, heaven and the heaven of heavens cannot contain thee; how much less this house which I have builded!

Nehemiah 9:6

Thou art the LORD, even thou alone; thou hast made heaven, the heaven of heavens, with all their host, the earth and all things that are thereon, the seas and all that is in them, and thou preservest them all; and the host of heaven worshippeth thee.

Job 41:11

Who hath first given unto me, that I should repay him? Whatsoever is under the whole heaven is mine.

Psalm 115:16

The heavens are the heavens of the LORD; But the earth hath he given to the children of men.

Psalm 148:4

Praise him, ye heavens of heavens, And ye waters that be above the heavens.

Psalm 24:1

The earth is the LORD's, and the fulness thereof; The world, and they that dwell therein.

Psalm 50:12

If I were hungry, I would not tell thee: For the world is mine, and the fulness thereof.

Psalm 68:33

To him that rideth upon the heavens of heavens, which are of old; Lo, he uttereth his voice, and that a mighty voice.

Exodus 19:5

Now therefore, if ye will obey my voice indeed, and keep my covenant, then ye shall be a peculiar treasure unto me from among all peoples: for all the earth is mine:

Exodus 9:29

And Moses said unto him, As soon as I am gone out of the city, I will spread abroad my hands unto the LORD; the thunders shall cease, neither shall there be any more hail; that thou mayest know that the earth is the LORD'S.

Isaiah 66:1

Thus saith the LORD; The heaven is my throne, and the earth is my footstool: what manner of house will ye build unto me? and what place shall be my rest?

Acts 17:24

The God that made the world and all things therein, he, being Lord of heaven and earth, dwelleth not in temples made with hands;

1 Corinthians 10:26

for the earth is the Lord's, and the fulness thereof.

1 Corinthians 10:28

But if any man say unto you, This hath been offered in sacrifice, eat not, for his sake that shewed it, and for conscience sake:

2 Corinthians 12:2

I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I know not; or whether out of the body, I know not; God knoweth), such a one caught up even to the third heaven.

Deuteronomy 10:13

to keep the commandments of the LORD, and his statutes, which I command thee this day for thy good?

Deuteronomy 33:26

There is none like unto God, O Jeshurun, Who rideth upon the heaven for thy help, And in his excellency on the skies.