Acts 8:14 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁴ Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ Now when the apostles which were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Now when the apostles (special messengers) at Jerusalem heard that [the country of] Samaria had accepted and welcomed the Word of God, they sent Peter and John to them,

American Standard Version (1901)

¹⁴ Now when the apostles that were at Jerusalem heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John:

Common English Bible

¹⁴ When word reached the apostles in Jerusalem that Samaria had accepted God’s word, they commissioned Peter and John to go to Samaria.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ Now when the Apostles who were in Jerusalem had heard that Samaria had received the Word of God, they sent Peter and John to them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ Now when the apostles, who were in Jerusalem, had heard that Samaria had received the word of God, they sent unto them Peter and John.

Acts 8:14 Références croisées

1 Kings 13:32

For the saying which he cried by the word of the LORD against the altar in Beth-el, and against all the houses of the high places which are in the cities of Samaria, shall surely come to pass.

Matthew 13:23

And he that was sown upon the good ground, this is he that heareth the word, and understandeth it; who verily beareth fruit, and bringeth forth, some a hundredfold, some sixty, some thirty.

Luke 22:8

And he sent Peter and John, saying, Go and make ready for us the passover, that we may eat.

John 12:48

He that rejecteth me, and receiveth not my sayings, hath one that judgeth him: the word that I spake, the same shall judge him in the last day.

Acts 11:1

Now the apostles and the brethren that were in Judaea heard that the Gentiles also had received the word of God.

Acts 15:4

And when they were come to Jerusalem, they were received of the church and the apostles and the elders, and they rehearsed all things that God had done with them.

Acts 17:11

Now these were more noble than those in Thessalonica, in that they received the word with all readiness of mind, examining the scriptures daily, whether these things were so.

Acts 2:41

They then that received his word were baptized: and there were added unto them in that day about three thousand souls.

Acts 8:1

And Saul was consenting unto his death. And there arose on that day a great persecution against the church which was in Jerusalem; and they were all scattered abroad throughout the regions of Judaea and Samaria, except the apostles.

Galatians 2:9

and when they perceived the grace that was given unto me, James and Cephas and John, they who were reputed to be pillars, gave to me and Barnabas the right hands of fellowship, that we should go unto the Gentiles, and they unto the circumcision;

1 Thessalonians 2:13

And for this cause we also thank God without ceasing, that, when ye received from us the word of the message, even the word of God, ye accepted it not as the word of men, but, as it is in truth, the word of God, which also worketh in you that believe.

1 Thessalonians 3:2

and sent Timothy, our brother and God's minister in the gospel of Christ, to establish you, and to comfort you concerning your faith;

2 Thessalonians 2:10

and with all deceit of unrighteousness for them that are perishing; because they received not the love of the truth, that they might be saved.