2 Samuel 4:9 - Revised Version with Apocrypha 1895

⁹ And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁹ And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ And David answered Rechab and Baanah his brother, sons of Rimmon the Beerothite, As the Lord lives, Who redeemed my life out of all adversity,

American Standard Version (1901)

⁹ And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, As Jehovah liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Common English Bible

⁹ David answered Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon from Beeroth, “As surely as the LORD lives, who has rescued me from all kinds of trouble,” he told them,

Catholic Public Domain Version

⁹ But David, responding to Rechab and his brother Baanah, the sons of Rimmon the Beerothite, said to them: "As the Lord lives who has rescued my soul from all distress,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ But David answered Rechab, and Baana his brother, the sons of Remmon the Berothite, and said to them: As the Lord liveth, who hath delivered my soul out of all distress,

2 Samuel 4:9 Références croisées

Genesis 48:16

the angel which hath redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.

2 Samuel 4:2

And Ish-bosheth, Saul's son, had two men that were captains of bands: the name of the one was Baanah, and the name of the other Rechab, the sons of Rimmon the Beerothite, of the children of Benjamin: (for Beeroth also is reckoned to Benjamin:

1 Kings 1:29

And the king sware, and said, As the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,

Psalm 103:4

Who redeemeth thy life from destruction; Who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies:

Psalm 106:10

And he saved them from the hand of him that hated them, And redeemed them from the hand of the enemy.

Psalm 107:2

Let the redeemed of the LORD say so, Whom he hath redeemed from the hand of the adversary;

Psalm 34:17

The righteous cried, and the LORD heard, And delivered them out of all their troubles.

Psalm 34:22

The LORD redeemeth the soul of his servants: And none of them that trust in him shall be condemned.

Psalm 69:18

Draw nigh unto my soul, and redeem it: Ransom me because of mine enemies.

Psalm 71:23

My lips shall greatly rejoice when I sing praises unto thee; And my soul, which thou hast redeemed.

1 Samuel 26:24

And, behold, as thy life was much set by this day in mine eyes, so let my life be much set by in the eyes of the LORD, and let him deliver me out of all tribulation.