2 Kings 9:10 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹⁰ And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ and the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and none shall bury her. And he opened the door and fled. [Fulfilled in II Kings 9:33-37.]

American Standard Version (1901)

¹⁰ And the dogs shall eat Jezebel in the portion of Jezreel, and there shall be none to bury her. And he opened the door, and fled.

Common English Bible

¹⁰ And as for Jezebel: The dogs will devour her in the area of Jezreel. No one will bury her.” Then the young prophet opened the door and ran.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ Also, the dogs will consume Jezebel, in the field of Jezreel. Neither will there be anyone who may bury her.' " And then he opened the door, and he fled.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And the dogs shall eat Jezabel in the field of Jezrahel: and there shall be no one to bury her. And he opened the door and fled.

2 Kings 9:10 Références croisées

1 Kings 21:23

And of Jezebel also spake the LORD, saying, The dogs shall eat Jezebel by the rampart of Jezreel.

2 Kings 9:3

Then take the vial of oil, and pour it on his head, and say, Thus saith the LORD, I have anointed thee king over Israel. Then open the door, and flee, and tarry not.

Jeremiah 22:19

He shall be buried with the burial of an ass, drawn and cast forth beyond the gates of Jerusalem.

Joshua 15:56

and Jezreel, and Jokdeam, and Zanoah;

Judges 3:26

And Ehud escaped while they tarried, and passed beyond the quarries, and escaped unto Seirah.