1 Corinthians 10:1 - Revised Version with Apocrypha 1895

¹ For I would not, brethren, have you ignorant, how that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ Moreover, brethren, I would not that ye should be ignorant, how that all our fathers were under the cloud, and all passed through the sea;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ FOR I do not want you to be ignorant, brethren, that our forefathers were all under and protected by the cloud [in which God's Presence went before them], and every one of them passed safely through the [Red] Sea, [Exod. 13:21; 14:22, 29.]

American Standard Version (1901)

¹ For I would not, brethren, have you ignorant, that our fathers were all under the cloud, and all passed through the sea;

Common English Bible

¹ Brothers and sisters, I want you to be sure of the fact that our ancestors were all under the cloud and they all went through the sea.

Catholic Public Domain Version

¹ For I do not want you to be ignorant, brothers, that our fathers were all under the cloud, and they all went across the sea.

1 Corinthians 10:1 Références croisées

Nehemiah 9:19

yet thou in thy manifold mercies forsookest them not in the wilderness: the pillar of cloud departed not from over them by day, to lead them in the way; neither the pillar of fire by night, to shew them light, and the way wherein they should go.

Psalm 105:39

He spread a cloud for a covering; And fire to give light in the night.

Psalm 66:6

He turned the sea into dry land: They went through the river on foot: There did we rejoice in him.

Psalm 78:53

And he led them safely, so that they feared not: But the sea overwhelmed their enemies.

Exodus 14:29

But the children of Israel walked upon dry land in the midst of the sea; and the waters were a wall unto them on their right hand, and on their left.

Exodus 40:34

Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

Numbers 14:14

and they will tell it to the inhabitants of this land: they have heard that thou LORD art in the midst of this people; for thou LORD art seen face to face, and thy cloud standeth over them, and thou goest before them, in a pillar of cloud by day, and in a pillar of fire by night.

Numbers 33:8

And they journeyed from before Hahiroth, and passed through the midst of the sea into the wilderness: and they went three days' journey in the wilderness of Etham, and pitched in Marah.

John 4:20

Our fathers worshipped in this mountain; and ye say, that in Jerusalem is the place where men ought to worship.

Romans 1:13

And I would not have you ignorant, brethren, that oftentimes I purposed to come unto you (and was hindered hitherto), that I might have some fruit in you also, even as in the rest of the Gentiles.

Romans 11:21

for if God spared not the natural branches, neither will he spare thee.

Romans 4:11

and he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision: that he might be the father of all them that believe, though they be in uncircumcision, that righteousness might be reckoned unto them;

1 Corinthians 12:1

Now concerning spiritual gifts, brethren, I would not have you ignorant.

1 Corinthians 14:38

But if any man is ignorant, let him be ignorant.

Galatians 3:29

And if ye are Christ's, then are ye Abraham's seed, heirs according to promise.

Deuteronomy 1:33

who went before you in the way, to seek you out a place to pitch your tents in, in fire by night, to shew you by what way ye should go, and in the cloud by day.

Hebrews 11:29

By faith they passed through the Red sea as by dry land: which the Egyptians assaying to do were swallowed up.

Joshua 4:23

For the LORD your God dried up the waters of Jordan from before you, until ye were passed over, as the LORD your God did to the Red Sea, which he dried up from before us, until we were passed over: