Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -




Proverbes 8:14 - Nouvelle Segond révisée

14 Le conseil et la raison m'appartiennent ; Je suis l'intelligence, la force est à moi.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

14 Le conseil et le succès m'appartiennent; je suis l'intelligence, la force est à moi.

voir le chapitre Copier

Français Bible Louis Segond - fls

14 Le conseil et le succès m'appartiennent; Je suis l'intelligence, la force est à moi.

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

14 A moi est le conseil et l'équité ; à moi est la prudence, à moi est la force.

voir le chapitre Copier

Bible Darby en français

14 À moi le conseil et le savoir-faire  ; je suis l’intelligence ; à moi la force.

voir le chapitre Copier

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

14 À moi le conseil, l'efficacité, moi le discernement, à moi l'héroïsme !

voir le chapitre Copier

FRANÇAIS Bible des Peuples 1998 - BDP1998

14 Mais chez moi l’on trouve bon sens et savoir-faire, l’intelligence ainsi que la puissance.

voir le chapitre Copier




Proverbes 8:14
19 Références croisées  

En Dieu résident la sagesse et la puissance. À lui le conseil et l'intelligence.


Puisque vous avez rejeté tous mes conseils, Et que vous n'avez pas voulu de mes réprimandes,


Celui qui se tient à l'écart ne recherche que son désir, Il se déchaîne contre toute raison.


Écoute les conseils et reçois la leçon, Afin que tu sois sage par la suite.


Un homme sage est plein de puissance, Et celui qui a la connaissance accroît sa force.


Mon fils, garde, sans qu'elles s'éloignent de tes yeux, La raison et la réflexion :


La sagesse rend le sage plus fort que dix gouverneurs qui sont dans une ville.


Cela aussi vient de l'Éternel des armées ; Admirable est son conseil, Et grandes sont ses ressources.


Avec qui a-t-il délibéré, Pour en recevoir de l'instruction ? Qui lui a appris le sentier du droit ? Qui lui a enseigné la sagesse Et fait connaître le chemin de l'intelligence ?


Renforcer la souveraineté Et donner une paix sans fin au trône de David et à son royaume, L'affermir et le soutenir par le droit et par la justice Dès maintenant et à toujours ; Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.


Tu es grand en conseil et puissant en action ; Tu as les yeux ouverts sur toutes les voies des êtres humains, Pour rendre à chacun selon ses voies, Selon le fruit de ses agissements.


C'était la véritable lumière qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme.


Se vantant d'être sages, ils sont devenus fous ;


mais pour ceux qui sont appelés, tant Juifs que Grecs, Christ, puissance de Dieu et sagesse de Dieu.


Or, c'est par lui que vous êtes en Christ-Jésus qui, de par Dieu, a été fait pour nous sagesse, et aussi justice, sanctification et rédemption,


en qui sont cachés tous les trésors de la sagesse et de la connaissance.


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité