Proverbes 3:19 - Nouvelle Segond révisée

¹⁹ C'est avec sagesse que l'Éternel a fondé la terre, C'est avec intelligence qu'il a affermi les cieux ;

Plus de versions

Bible catholique Crampon 1923

¹⁹ C'est par la sagesse que Yahweh a fondé la terre, par l'intelligence qu'il a affermi les cieux.

Français Bible Louis Segond - fls

¹⁹ C'est par la sagesse que l'Éternel a fondé la terre, C'est par l'intelligence qu'il a affermi les cieux;

FRANÇAIS Bible Vigouroux Catholique

¹⁹ Le Seigneur a fondé la terre par la sagesse ; il a établi (affermi) les cieux par la prudence.

Bible Darby en français

¹⁹ L’Éternel a fondé la terre par la sagesse, il a établi les cieux par l’intelligence.

Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni

¹⁹ IHVH-Adonaï fonde la terre sur la sagesse; il affermit les ciels sur le discernement.

Proverbes 3:19 Références croisées

Job 38:4

Où étais-tu quand je fondais la terre ? Déclare-le, si tu le sais avec ton intelligence.

Psaumes 104:24

Que tes œuvres sont en grand nombre, ô Éternel ! Tu les as toutes faites avec sagesse. La terre est remplie de ce que tu possèdes.

Psaumes 136:5

Celui qui a fait les cieux avec intelligence, Car sa bienveillance dure à toujours !

Proverbes 8:22

L'Éternel me possédait au commencement de son activité, Avant ses œuvres les plus anciennes.

Jérémie 10:12

Il a fait la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence.

Jérémie 51:15

Il a fait la terre par sa puissance, Il a fondé le monde par sa sagesse, Il a étendu les cieux par son intelligence.

Jean 1:3

Tout a été fait par elle, et rien de ce qui a été fait n'a été fait sans elle.