Zechariah 8:4 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴ Thus says the Lord of hosts: Old men and old women shall again sit in the streets of Jerusalem, each with staff in hand because of their great age.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Thus saith the LORD of hosts; There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, and every man with his staff in his hand for very age.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Thus says the Lord of hosts: Old men and old women shall again dwell in Jerusalem and sit out in the streets, every man with his staff in his hand for very [advanced] age.

American Standard Version (1901)

⁴ Thus saith Jehovah of hosts: There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem, every man with his staff in his hand for very age.

Common English Bible

⁴ The LORD of heavenly forces proclaims: Old men and old women will again dwell in the plazas of Jerusalem. Each of them will have a staff in their hand because of their great age.

Catholic Public Domain Version

⁴ Thus says the Lord of hosts: Then elderly men and elderly women will dwell in the streets of Jerusalem, and every man will be with his walking stick in his hand, because of the multitude of days.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ Thus saith the Lord of hosts: There shall yet old men and old women dwell in the streets of Jerusalem: and every man with his staff in his hand through multitude of days.

Zechariah 8:4 Références croisées

Job 42:17

And Job died, old and full of days.

Job 5:26

You shall come to your grave in ripe old age, as a shock of grain comes up to the threshing floor in its season.

Exodus 21:19

but recovers and walks around outside with the help of a staff, then the assailant shall be free of liability, except to pay for the loss of time and to arrange for full recovery.

Jeremiah 31:13

Then shall the young women rejoice in the dance, and the young men and the old shall be merry. I will turn their mourning into joy; I will comfort them and give them gladness for sorrow.

Jeremiah 31:24

And Judah and all its towns shall live there together, and the farmers and those who wander with their flocks.

Zechariah 2:4

and said to him, “Run, say to that young man: Jerusalem shall be inhabited like unwalled villages because of the multitude of people and animals in it.

Hebrews 12:22

But you have come to Mount Zion and to the city of the living God, the heavenly Jerusalem, and to innumerable angels in festal gathering,

1 Samuel 2:31

See, a time is coming when I will cut off your strength and the strength of your ancestor’s family.

1 Samuel 2:32

No one in your family shall ever live to old age.