Tobit 1:20 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁰ Then all my property was confiscated; nothing was left to me that was not taken into the royal treasury except my wife Anna and my son Tobias.

Plus de versions

Common English Bible

²⁰ All my possessions were seized, and everything of mine became royal property except for my wife Anna and my son Tobias.

Catholic Public Domain Version

²⁰ He nourished the hungry, and he supplied clothes to the naked, and he showed concern for the burial of the dead and of the slain.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ He fed the hungry, and gave clothes to the naked, and was careful to bury the dead, and they that were slain.

Good News Translation (US Version)

²⁰ Everything I owned was seized and put in the royal treasury. My wife Anna and my son Tobias were all I had left.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁰ And all my goods were forcibly taken away, and there was nothing left to me, save my wife Anna and my son Tobias.

Contemporary English Version Interconfessional Edition

²⁰ Then the king seized everything I owned—all I had left were my wife Anna and my son Tobias.

Tobit 1:20 Références croisées