Revelation 4:5 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁵ Coming from the throne are flashes of lightning and rumblings and peals of thunder, and in front of the throne burn seven flaming torches, which are the seven spirits of God,

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁵ And out of the throne proceeded lightnings and thunderings and voices: and there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God.

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Out from the throne came flashes of lightning and rumblings and peals of thunder, and in front of the throne seven blazing torches burned, which are the seven Spirits of God [the sevenfold Holy Spirit];

American Standard Version (1901)

⁵ And out of the throne proceed lightnings and voices and thunders. And there were seven lamps of fire burning before the throne, which are the seven Spirits of God;

Common English Bible

⁵ From the throne came lightning, voices, and thunder. In front of the throne were seven flaming torches, which are the seven spirits of God.

Catholic Public Domain Version

⁵ And from the throne, lightnings and voices and thunders went forth. And there were seven burning lamps before the throne, which are the seven spirits of God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ And from the throne proceeded lightnings, and voices, and thunders; and there were seven lamps burning before the throne, which are the seven spirits of God.

Revelation 4:5 Références croisées

Genesis 15:7

Then he said to him, “I am the Lord who brought you from Ur of the Chaldeans, to give you this land to possess.”

2 Chronicles 4:20

the lampstands and their lamps of pure gold to burn before the inner sanctuary, as prescribed;

Psalm 68:35

Awesome is God in his sanctuary, the God of Israel; he gives power and strength to his people. Blessed be God!

Exodus 19:16

On the morning of the third day there was thunder and lightning, as well as a thick cloud on the mountain and a blast of a trumpet so loud that all the people who were in the camp trembled.

Exodus 20:18

When all the people witnessed the thunder and lightning, the sound of the trumpet, and the mountain smoking, they were afraid and trembled and stood at a distance

Exodus 25:37

You shall make seven lamps for it, and the lamps shall be set up so as to give light on the space in front of it.

Exodus 37:23

He made its seven lamps and its snuffers and its trays of pure gold.

Ezekiel 1:13

In the middle of the living creatures there was something that looked like burning coals of fire, like torches moving to and fro among the living creatures; the fire was bright, and lightning issued from the fire.

Joel 3:16

The Lord roars from Zion and utters his voice from Jerusalem, and the heavens and the earth shake. But the Lord is a refuge for his people, a stronghold for the people of Israel.

Zechariah 4:2

He said to me, “What do you see?” And I said, “I see a lampstand all of gold, with a bowl on the top of it; there are seven lamps on it, with seven lips on each of the lamps that are on the top of it.

Matthew 25:1

“Then the kingdom of heaven will be like this. Ten young women took their lamps and went to meet the bridegroom.

Matthew 3:11

“I baptize you with water for repentance, but the one who is coming after me is more powerful than I, and I am not worthy to carry his sandals. He will baptize you with the Holy Spirit and fire.

Acts 2:3

Divided tongues, as of fire, appeared among them, and a tongue rested on each of them.

Revelation 1:4

John to the seven churches that are in Asia: Grace to you and peace from him who is and who was and who is to come and from the seven spirits who are before his throne,

Revelation 10:3

he gave a great shout, like a lion roaring. And when he shouted, the seven thunders sounded.

Revelation 11:19

Then God’s temple in heaven was opened, and the ark of his covenant was seen within his temple, and there were flashes of lightning, rumblings, peals of thunder, an earthquake, and heavy hail.

Revelation 3:1

“And to the angel of the church in Sardis write: These are the words of him who has the seven spirits of God and the seven stars: “I know your works; you have a name of being alive, but you are dead.

Revelation 5:6

Then I saw between the throne and the four living creatures and among the elders a Lamb standing as if it had been slaughtered, with seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth.

Revelation 8:5

Then the angel took the censer and filled it with fire from the altar and threw it on the earth, and there were peals of thunder, rumblings, flashes of lightning, and an earthquake.