Revelation 21:23 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²³ And the city has no need of sun or moon to shine on it, for the glory of God is its light, and its lamp is the Lamb.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²³ And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb is the light thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

²³ And the city has no need of the sun nor of the moon to give light to it, for the splendor and radiance (glory) of God illuminate it, and the Lamb is its lamp. [Isa. 24:23; 60:1, 19.]

American Standard Version (1901)

²³ And the city hath no need of the sun, neither of the moon, to shine upon it: for the glory of God did lighten it, and the lamp thereof is the Lamb.

Common English Bible

²³ The city doesn’t need the sun or the moon to shine on it, because God’s glory is its light, and its lamp is the Lamb.

Catholic Public Domain Version

²³ And the city has no need of sun or moon to shine in it. For the glory of God has illuminated it, and the Lamb is its lamp.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²³ And the city hath no need of the sun, nor of the moon, to shine in it. For the glory of God hath enlightened it, and the Lamb is the lamp thereof.

Revelation 21:23 Références croisées

Psalm 84:11

For the Lord God is a sun and shield; he bestows favor and honor. No good thing does the Lord withhold from those who walk uprightly.

Isaiah 2:10

Enter into the rock, and hide in the dust from the terror of the Lord and from the glory of his majesty.]]

Isaiah 2:19

Enter the caves of the rocks and the holes of the ground, from the terror of the Lord and from the glory of his majesty, when he rises to terrify the earth.

Isaiah 2:21

to enter the caverns of the rocks and the clefts in the crags, from the terror of the Lord and from the glory of his majesty, when he rises to terrify the earth.

Isaiah 24:23

Then the moon will be abashed and the sun ashamed, for the Lord of hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before his elders he will be glorified.

Isaiah 30:26

Moreover, the light of the moon will be like the light of the sun, and the light of the sun will be sevenfold, like the light of seven days, on the day when the Lord binds up the injuries of his people and heals the wounds inflicted by his blow.

Habakkuk 3:3

God came from Teman, the Holy One from Mount Paran. Selah His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise.

Matthew 16:27

“For the Son of Man is to come with his angels in the glory of his Father, and then he will repay everyone for what has been done.

Mark 8:38

Those who are ashamed of me and of my words in this adulterous and sinful generation, of them the Son of Man will also be ashamed when he comes in the glory of his Father with the holy angels.”

Luke 2:32

a light for revelation to the gentiles and for glory to your people Israel.”

John 1:14

And the Word became flesh and lived among us, and we have seen his glory, the glory as of a father’s only son, full of grace and truth.

John 1:18

No one has ever seen God. It is the only Son, himself God, who is close to the Father’s heart, who has made him known.

John 1:4

in him was life, and the life was the light of all people.

John 1:9

The true light, which enlightens everyone, was coming into the world.

John 17:24

Father, I desire that those also, whom you have given me, may be with me where I am, to see my glory, which you have given me because you loved me before the foundation of the world.

John 5:23

so that all may honor the Son just as they honor the Father. Anyone who does not honor the Son does not honor the Father who sent him.

Acts 22:11

Since I could not see because of the brightness of that light, those who were with me took my hand and led me to Damascus.

Revelation 14:4

It is these who have not defiled themselves with women, for they are virgins; these follow the Lamb wherever he goes. They have been redeemed from humankind as first fruits for God and the Lamb,

Revelation 18:1

After this I saw another angel coming down from heaven, having great authority, and the earth was illumined by his splendor.

Revelation 21:11

It has the glory of God and a radiance like a very rare jewel, like jasper, clear as crystal.

Revelation 21:25

Its gates will never be shut by day—and there will be no night there.

Revelation 22:5

And there will be no more night; they need no light of lamp or sun, for the Lord God will be their light, and they will reign forever and ever.

Revelation 5:6

Then I saw between the throne and the four living creatures and among the elders a Lamb standing as if it had been slaughtered, with seven horns and seven eyes, which are the seven spirits of God sent out into all the earth.

Revelation 7:17

for the Lamb at the center of the throne will be their shepherd, and he will guide them to springs of the water of life, and God will wipe away every tear from their eyes.”