Psalm 97:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹ The Lord is king! Let the earth rejoice; let the many coastlands be glad!

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ The LORD reigneth; let the earth rejoice; Let the multitude of isles be glad thereof.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ THE Lord reigns, let the earth rejoice; let the multitude of isles and coastlands be glad!

American Standard Version (1901)

¹ Jehovah reigneth; let the earth rejoice; Let the multitude of isles be glad.

Common English Bible

¹ The LORD rules! Let the earth rejoice! Let all the islands celebrate!

Catholic Public Domain Version

¹ A Psalm of David himself. Sing to the Lord a new song, for he has performed wonders. His right hand has accomplished salvation for him, with his holy arm.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ A psalm for David himself. Sing ye to the Lord anew canticle: because he hath done wonderful things. His right hand hath wrought for him salvation, and his arm is holy.

Psalm 97:1 Références croisées

Genesis 10:5

From these the coastland peoples spread. These are the descendants of Japheth in their lands, with their own language, by their families, in their nations.

Psalm 2:11

Serve the Lord with fear; with trembling

Psalm 93:1

The Lord is king; he is robed in majesty; the Lord is robed; he is girded with strength. He has established the world; it shall never be moved;

Psalm 99:1

The Lord is king; let the peoples tremble! He sits enthroned upon the cherubim; let the earth quake!

Isaiah 11:11

On that day the Lord will again raise his hand to recover the remnant that is left of his people, from Assyria, from Egypt, from Pathros, from Cush, from Elam, from Shinar, from Hamath, and from the coastlands of the sea.

Isaiah 41:5

The coastlands have seen and are afraid; the ends of the earth tremble; they have drawn near and come.

Isaiah 42:4

He will not grow faint or be crushed until he has established justice in the earth, and the coastlands wait for his teaching.

Isaiah 49:1

Listen to me, O coastlands; pay attention, you peoples from far away! The Lord called me before I was born; while I was in my mother’s womb he named me.

Isaiah 49:13

Sing for joy, O heavens, and exult, O earth; break forth, O mountains, into singing! For the Lord has comforted his people and will have compassion on his suffering ones.

Isaiah 51:5

I will bring near my deliverance swiftly; my salvation has gone out, and my arms will rule the peoples; the coastlands wait for me, and for my arm they hope.

Isaiah 60:9

For the coastlands shall wait for me, the ships of Tarshish first, to bring your children from far away, their silver and gold with them, for the name of the Lord your God and for the Holy One of Israel, because he has glorified you.

Isaiah 66:19

and I will set a sign among them. From them I will send survivors to the nations, to Tarshish, Put, and Lud, to Meshech, Tubal, and Javan, to the coastlands far away that have not heard of my fame or seen my glory, and they shall declare my glory among the nations.

Obadiah 1:21

Those who have been saved shall go up to Mount Zion to rule Mount Esau, and the kingdom shall be the Lord’s.

Zephaniah 2:11

The Lord will be terrible against them; he will shrivel all the gods of the earth, and to him shall bow down each in its place, all the coasts and islands of the nations.

Zechariah 14:9

And the Lord will become king over all the earth; on that day the Lord will be one and his name one.

Matthew 3:3

This is the one of whom the prophet Isaiah spoke when he said, “The voice of one crying out in the wilderness: ‘Prepare the way of the Lord; make his paths straight.’ ”

Matthew 6:10

May your kingdom come. May your will be done on earth as it is in heaven.

Matthew 6:13

And do not bring us to the time of trial, but rescue us from the evil one.

Mark 11:10

Blessed is the coming kingdom of our ancestor David! Hosanna in the highest heaven!”

Colossians 1:13

He has rescued us from the power of darkness and transferred us into the kingdom of his beloved Son,

Revelation 11:17

singing, “We give you thanks, Lord God Almighty, who are and who were, for you have taken your great power and begun to reign.