Psalm 80:15 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁵ the stock that your right hand planted.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁵ And the vineyard which thy right hand hath planted, And the branch that thou madest strong for thyself.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁵ [Protect and maintain] the stock which Your right hand planted, and the branch (the son) that You have reared and made strong for Yourself.

American Standard Version (1901)

¹⁵ And the stock which thy right hand planted, And the branch that thou madest strong for thyself.

Common English Bible

¹⁵ this root that you planted with your strong hand, this son whom you secured as your very own.

Catholic Public Domain Version

¹⁵ I would have humbled their enemies, as if it were nothing, and I would have sent my hand upon those who troubled them.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁵ I should soon have humbled their enemies, and laid my hand on them that troubled them.

Psalm 80:15 Références croisées

Psalm 80:8

You brought a vine out of Egypt; you drove out the nations and planted it.

Psalm 89:21

my hand shall always remain with him; my arm also shall strengthen him.

Psalm 90:13

Turn, O Lord! How long? Have compassion on your servants!

Isaiah 11:1

A shoot shall come out from the stump of Jesse, and a branch shall grow out of his roots.

Isaiah 49:5

And now the Lord says, who formed me in the womb to be his servant, to bring Jacob back to him, and that Israel might be gathered to him, for I am honored in the sight of the Lord, and my God has become my strength—

Isaiah 63:15

Look down from heaven and see, from your holy and glorious habitation. Where are your zeal and your might? Your great pity and your compassion are withheld from me.

Jeremiah 2:21

Yet I planted you as a choice vine from the purest stock. How then did you turn degenerate and become a wild vine?

Lamentations 3:50

until the Lord from heaven looks down and sees.

Zechariah 3:8

Now listen, Joshua, high priest, you and your colleagues who sit before you! For they are an omen of things to come: I am going to bring my servant the Branch.

Zechariah 6:12

say to him: Thus says the Lord of hosts: Here is a man whose name is Branch, for he shall branch out in his place, and he shall build the temple of the Lord.

Mark 12:1

Then he began to speak to them in parables. “A man planted a vineyard, put a fence around it, dug a pit for the winepress, and built a watchtower; then he leased it to tenants and went away.

John 15:1

“I am the true vine, and my Father is the vinegrower.

Deuteronomy 26:15

Look down from your holy habitation, from heaven, and bless your people Israel and the ground that you have given us, as you swore to our ancestors, a land flowing with milk and honey.’