Psalm 38:11 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹¹ My friends and companions stand aloof from my affliction, and my neighbors stand far off.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my sore; And my kinsmen stand afar off.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague; and my neighbors and my near ones stand afar off. [Luke 23:49.]

American Standard Version (1901)

¹¹ My lovers and my friends stand aloof from my plague; And my kinsmen stand afar off.

Common English Bible

¹¹ My loved ones and friends keep their distance from me in my sickness; those who were near me now stay far away.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Remove your scourges from me.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Remove thy scourges from me. The strength of thy hand hath made me faint in rebukes:

Psalm 38:11 Références croisées

Psalm 22:16

For dogs are all around me; a company of evildoers encircles me; they bound my hands and feet.

Psalm 31:11

I am the scorn of all my adversaries, a horror to my neighbors, an object of dread to my acquaintances; those who see me in the street flee from me.

Psalm 88:18

You have caused friend and neighbor to shun me; my companions are in darkness.

Isaiah 53:4

Surely he has borne our infirmities and carried our diseases, yet we accounted him stricken, struck down by God, and afflicted.

Isaiah 53:8

By a perversion of justice he was taken away. Who could have imagined his future? For he was cut off from the land of the living, stricken for the transgression of my people.

Matthew 26:56

But all this has taken place, so that the scriptures of the prophets may be fulfilled.” Then all the disciples deserted him and fled.

Luke 22:54

Then they seized him and led him away, bringing him into the high priest’s house. But Peter was following at a distance.

Luke 23:49

But all his acquaintances, including the women who had followed him from Galilee, stood at a distance watching these things.

John 16:32

The hour is coming, indeed it has come, when you will be scattered, each one to his home, and you will leave me alone. Yet I am not alone because the Father is with me.