Psalm 32:8 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁸ I will instruct you and teach you the way you should go; I will counsel you with my eye upon you.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁸ I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will guide thee with mine eye.

Amplified Bible - Classic Edition

⁸ I [the Lord] will instruct you and teach you in the way you should go; I will counsel you with My eye upon you.

American Standard Version (1901)

⁸ I will instruct thee and teach thee in the way which thou shalt go: I will counsel thee with mine eye upon thee.

Common English Bible

⁸ I will instruct you and teach you about the direction you should go. I’ll advise you and keep my eye on you.

Catholic Public Domain Version

⁸ Let all the earth fear the Lord, and may all the inhabitants of the world quake before him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁸ Let all the earth fear the Lord, and let all the inhabitants of the world be in awe of him.

Psalm 32:8 Références croisées

Genesis 24:48

Then I bowed my head and worshiped the Lord and blessed the Lord, the God of my master Abraham, who had led me by the right way to obtain the daughter of my master’s kinsman for his son.

2 Samuel 22:33

The God who has girded me with strength has opened wide my path.

1 Kings 8:36

then hear in heaven and forgive the sin of your servants, your people Israel, when you teach them the good way in which they should walk, and grant rain on your land, which you have given to your people as an inheritance.

Psalm 143:8

Let me hear of your steadfast love in the morning, for in you I put my trust. Teach me the way I should go, for to you I lift up my soul.

Psalm 25:12

Who are they who fear the Lord? He will teach them the way that they should choose.

Psalm 33:18

Truly the eye of the Lord is on those who fear him, on those who hope in his steadfast love,

Psalm 34:11

Come, O children, listen to me; I will teach you the fear of the Lord.

Proverbs 3:1

My child, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments,

Isaiah 48:17

Thus says the Lord, your Redeemer, the Holy One of Israel: I am the Lord your God, who teaches you how to succeed, who leads you in the way you should go.

Isaiah 49:10

they shall not hunger or thirst, neither scorching wind nor sun shall strike them down, for he who has pity on them will lead them and by springs of water will guide them.

Numbers 9:22

Whether it was two days or a month or a longer time that the cloud continued over the tabernacle, resting upon it, the Israelites would remain in camp and would not set out, but when it lifted they would set out.

Matthew 11:29

Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.