Psalm 147:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹³ For he strengthens the bars of your gates; he blesses your children within you.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ For he hath strengthened the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ For He has strengthened and made hard the bars of your gates, and He has blessed your children within you.

American Standard Version (1901)

¹³ For he hath strengthened the bars of thy gates; He hath blessed thy children within thee.

Common English Bible

¹³ Because God secures the bars on your gates, God blesses the children you have there.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Because he hath strengthened the bolts of thy gates, he hath blessed thy children within thee.

Psalm 147:13 Références croisées

Nehemiah 12:30

And the priests and the Levites purified themselves, and they purified the people and the gates and the wall.

Nehemiah 6:1

Now when it was reported to Sanballat and Tobiah and to Geshem the Arab and to the rest of our enemies that I had built the wall and that there was no gap left in it (though up to that time I had not set up the doors in the gates),

Nehemiah 7:1

Now when the wall had been built and I had set up the doors and the gatekeepers, the singers, and the Levites had been appointed,

Nehemiah 7:3

And I said to them, “The gates of Jerusalem are not to be opened while the sun is hot; while the gatekeepers are still standing guard, let them shut and bar the doors. Appoint guards from among the inhabitants of Jerusalem, some at their watch posts, and others before their own houses.”

Psalm 125:2

As the mountains surround Jerusalem, so the Lord surrounds his people from this time on and forevermore.

Psalm 144:12

May our sons in their youth be like plants full grown, our daughters like corner pillars, cut for the building of a palace.

Psalm 51:18

Do good to Zion in your good pleasure; rebuild the walls of Jerusalem;

Jeremiah 33:10

Thus says the Lord: In this place of which you say, “It is a waste without humans or animals,” in the towns of Judah and the streets of Jerusalem that are desolate, without inhabitants, human or animal, there shall once more be heard

Jeremiah 33:11

the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride, the voices of those who sing as they bring thank offerings to the house of the Lord: “Give thanks to the Lord of hosts, for the Lord is good, for his steadfast love endures forever!” For I will restore the fortunes of the land as at first, says the Lord.

Lamentations 4:12

The kings of the earth did not believe, nor did any of the inhabitants of the world, that foe or enemy could enter the gates of Jerusalem.

Daniel 9:25

Know therefore and understand: from the time that the word went out to restore and rebuild Jerusalem until the time of an anointed prince, there shall be seven weeks, and for sixty-two weeks it shall be built again with streets and moat, but in a troubled time.