Psalm 135:21 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²¹ Blessed be the Lord from Zion, he who resides in Jerusalem. Praise the Lord!

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

²¹ Blessed be the LORD out of Zion, Which dwelleth at Jerusalem. Praise ye the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

²¹ Blessed out of Zion be the Lord, Who dwells [with us] at Jerusalem! Praise the Lord! (Hallelujah!)

American Standard Version (1901)

²¹ Blessed be Jehovah out of Zion, Who dwelleth at Jerusalem. Praise ye Jehovah.

Common English Bible

²¹ Bless the LORD from Zion— bless the one who lives in Jerusalem! Praise the LORD!

Catholic Public Domain Version

²¹ And he granted their land as an inheritance, for his mercy is eternal:

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²¹ And he gave their land for an inheritance: for his mercy endureth for ever.

Psalm 135:21 Références croisées

1 Chronicles 23:25

For David said, “The Lord, the God of Israel, has given rest to his people, and he resides in Jerusalem forever.

2 Chronicles 6:6

but I have chosen Jerusalem in order that my name may be there, and I have chosen David to be over my people Israel.’

Ezra 7:16

with all the silver and gold that you shall find in the whole province of Babylonia and with the freewill offerings of the people and the priests, given willingly for the house of their God in Jerusalem.

Psalm 128:5

The Lord bless you from Zion. May you see the prosperity of Jerusalem all the days of your life.

Psalm 134:3

May the Lord, maker of heaven and earth, bless you from Zion.

Psalm 48:1

Great is the Lord and greatly to be praised in the city of our God. His holy mountain,

Psalm 48:2

beautiful in elevation, is the joy of all the earth, Mount Zion, in the far north, the city of the great King.

Psalm 48:3

Within its citadels God has shown himself a sure defense.

Psalm 48:9

We ponder your steadfast love, O God, in the midst of your temple.

Psalm 76:2

His abode has been established in Salem, his dwelling place in Zion.

Isaiah 12:6

Shout aloud and sing for joy, O royal Zion, for great in your midst is the Holy One of Israel.”

Numbers 23:21

He has not beheld misfortune in Jacob, nor has he seen trouble in Israel. The Lord their God is with them, acclaimed as a king among them.