Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





Psalm 102:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

13 You will rise up and have compassion on Zion, for it is time to favor it; the appointed time has come.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

13 Thou shalt arise, and have mercy upon Zion: For the time to favour her, yea, the set time, is come.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

13 You will arise and have mercy and loving-kindness for Zion, for it is time to have pity and compassion for her; yes, the set time has come [the moment designated]. [Ps. 12:5; 119:126.]

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

13 Thou wilt arise, and have mercy upon Zion; For it is time to have pity upon her, Yea, the set time is come.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

13 You will stand up— you’ll have compassion on Zion because it is time to have mercy on her— the time set for that has now come!

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

13 As a father is compassionate to his sons, so has the Lord been compassionate to those who fear him.

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

13 As a father hath compassion on his children, so hath the Lord compassion on them that fear him:

voir le chapitre Copier




Psalm 102:13
26 Références croisées  

Your name, O Lord, endures forever, your renown, O Lord, throughout all ages.


Rise up, come to our help. Redeem us for the sake of your steadfast love.


Do good to Zion in your good pleasure; rebuild the walls of Jerusalem;


Rise up, O Lord, in your anger; lift yourself up against the fury of my enemies; awake, O my God; you have appointed a judgment.


At the set time that I appoint, I will judge with equity.


Before the mountains were brought forth or ever you had formed the earth and the world, from everlasting to everlasting you are God.


For your enemies, O Lord, for your enemies shall perish; all evildoers shall be scattered.


God also said to Moses, “Thus you shall say to the Israelites, ‘The Lord, the God of your ancestors, the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob, has sent me to you’: This is my name forever, and this my title for all generations.


What will one answer the messengers of the nation? “The Lord has founded Zion, and the needy among his people will find refuge in her.”


Speak tenderly to Jerusalem, and cry to her that she has served her term, that her penalty is paid, that she has received from the Lord’s hand double for all her sins.


Arise, shine, for your light has come, and the glory of the Lord has risen upon you.


Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: Once more they shall use these words in the land of Judah and in its towns when I restore their fortunes: “The Lord bless you, O abode of righteousness, O holy hill!”


He said, “Go your way, Daniel, for the words are to remain secret and sealed until the time of the end.


He replied, “It is not for you to know the times or periods that the Father has set by his own authority.


But when the fullness of time had come, God sent his Son, born of a woman, born under the law,


waiting for and hastening the coming of the day of God, because of which the heavens will be set ablaze and destroyed and the elements will melt with fire?


But do not ignore this one fact, beloved, that with the Lord one day is like a thousand years, and a thousand years are like one day.


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité