Psalm 100:4 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

⁴ Enter his gates with thanksgiving and his courts with praise. Give thanks to him; bless his name.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

⁴ Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Be thankful unto him, and bless his name.

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ Enter into His gates with thanksgiving and a thank offering and into His courts with praise! Be thankful and say so to Him, bless and affectionately praise His name!

American Standard Version (1901)

⁴ Enter into his gates with thanksgiving, And into his courts with praise: Give thanks unto him, and bless his name.

Common English Bible

⁴ Enter his gates with thanks; enter his courtyards with praise! Thank him! Bless his name!

Catholic Public Domain Version

⁴ The perverse heart did not adhere to me. And the malignant, who turned away before me, I would not recognize.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ The perverse heart did not cleave to me: and the malignant, that turned aside from me, I would not know.

Psalm 100:4 Références croisées

1 Chronicles 29:13

And now, our God, we give thanks to you and praise your glorious name.

1 Chronicles 29:20

Then David said to the whole assembly, “Bless the Lord your God.” And all the assembly blessed the Lord, the God of their ancestors, and bowed their heads and prostrated themselves before the Lord and the king.

Psalm 122:2

Our feet are standing within your gates, O Jerusalem.

Psalm 122:4

To it the tribes go up, the tribes of the Lord, as was decreed for Israel, to give thanks to the name of the Lord.

Psalm 65:1

Praise is due to you, O God, in Zion, and to you shall vows be performed,

Psalm 66:13

I will come into your house with burnt offerings; I will pay you my vows,

Psalm 95:2

Let us come into his presence with thanksgiving; let us make a joyful noise to him with songs of praise!

Psalm 96:2

Sing to the Lord; bless his name; tell of his salvation from day to day.

Psalm 96:8

Ascribe to the Lord the glory due his name; bring an offering, and come into his courts.

Psalm 99:3

Let them praise your great and awesome name. Holy is he!

Isaiah 35:10

And the ransomed of the Lord shall return and come to Zion with singing; everlasting joy shall be upon their heads; they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away.

Hebrews 13:15

Through him, then, let us continually offer a sacrifice of praise to God, that is, the fruit of lips that confess his name.