Psalm 100:1 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹ Make a joyful noise to the Lord, all the earth.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹ Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands.

Amplified Bible - Classic Edition

¹ MAKE A joyful noise to the Lord, all you lands!

American Standard Version (1901)

¹ Make a joyful noise unto Jehovah, all ye lands.

Common English Bible

¹ Shout triumphantly to the LORD, all the earth!

Catholic Public Domain Version

¹ A Psalm of David himself. I will sing mercy and judgment to you, O Lord. I will sing psalms.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ A psalm for David himself. Mercy and judgment I will sing to thee, O Lord: I will sing,

Psalm 100:1 Références croisées

Psalm 145:1

I will extol you, my God and King, and bless your name forever and ever.

Psalm 32:11

Be glad in the Lord and rejoice, O righteous, and shout for joy, all you upright in heart.

Psalm 47:1

Clap your hands, all you peoples; shout to God with loud songs of joy.

Psalm 47:5

God has gone up with a shout, the Lord with the sound of a trumpet.

Psalm 66:1

Make a joyful noise to God, all the earth;

Psalm 66:4

All the earth worships you; they sing praises to you, sing praises to your name.” Selah

Psalm 67:4

Let the nations be glad and sing for joy, for you judge the peoples with equity and guide the nations upon earth. Selah

Psalm 68:32

Sing to God, O kingdoms of the earth; sing praises to the Lord, Selah

Psalm 98:4

Make a joyful noise to the Lord, all the earth; break forth into joyous song and sing praises.

Zephaniah 3:14

Sing aloud, O daughter Zion; shout, O Israel! Rejoice and exult with all your heart, O daughter Jerusalem!

Zechariah 14:9

And the Lord will become king over all the earth; on that day the Lord will be one and his name one.

Luke 19:37

Now as he was approaching the path down from the Mount of Olives, the whole multitude of the disciples began to praise God joyfully with a loud voice for all the deeds of power that they had seen,

Romans 15:10

and again he says, “Rejoice, O gentiles, with his people”;

Deuteronomy 32:43

Praise, O heavens, his people; worship him, all you gods! For he will avenge the blood of his children and take vengeance on his adversaries; he will repay those who hate him and cleanse the land for his people.”