Proverbs 7:14 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁴ “I had to offer sacrifices, and today I have paid my vows;

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁴ I have peace offerings with me; This day have I payed my vows.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁴ Sacrifices of peace offerings were due from me; this day I paid my vows.

American Standard Version (1901)

¹⁴ Sacrifices of peace-offerings are with me; This day have I paid my vows.

Common English Bible

¹⁴ “I’ve made a sacrifice of well-being; today I fulfilled my solemn promises.

Catholic Public Domain Version

¹⁴ "I vowed sacrifices for well-being. Today I have repaid my vows.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁴ I vowed victims for prosperity, this day I have paid my vows.

Proverbs 7:14 Références croisées

Proverbs 15:8

The sacrifice of the wicked is an abomination to the Lord, but the prayer of the upright is his delight.

Proverbs 17:1

Better is a dry morsel with quiet than a house full of feasting with strife.

Proverbs 21:27

The sacrifice of the wicked is an abomination; how much more when brought with evil intent.

Proverbs 7:15

so now I have come out to meet you, to seek you eagerly, and I have found you!

Isaiah 1:13

Bringing offerings is futile; incense is an abomination to me. New moon and Sabbath and calling of convocation— I cannot endure solemn assemblies with iniquity.

Leviticus 7:11

“This is the rule of the sacrifice of well-being that one may offer to the Lord.

John 18:28

Then they took Jesus from Caiaphas to Pilate’s headquarters. It was early in the morning. They themselves did not enter the headquarters, so as to avoid ritual defilement and to be able to eat the Passover.