Proverbs 3:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³ Do not let loyalty and faithfulness forsake you; bind them around your neck; write them on the tablet of your heart.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³ Let not mercy and truth forsake thee: Bind them about thy neck; Write them upon the table of thine heart:

Amplified Bible - Classic Edition

³ Let not mercy and kindness [shutting out all hatred and selfishness] and truth [shutting out all deliberate hypocrisy or falsehood] forsake you; bind them about your neck, write them upon the tablet of your heart. [Col. 3:9-12.]

American Standard Version (1901)

³ Let not kindness and truth forsake thee: Bind them about thy neck; Write them upon the tablet of thy heart:

Common English Bible

³ Don’t let loyalty and faithfulness leave you. Bind them on your neck; write them on the tablet of your heart.

Catholic Public Domain Version

³ Let not mercy and truth abandon you: encircle them around your throat, and inscribe them on the tablets of your heart.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ Let not mercy and truth leave thee, put them about thy neck, and write them in the tables of thy heart:

Proverbs 3:3 Références croisées

2 Samuel 15:20

You came only yesterday, and shall I today make you wander about with us while I go wherever I can? Go back, and take your kinsfolk with you, and may the Lord show steadfast love and faithfulness to you.”

Psalm 119:11

I treasure your word in my heart, so that I may not sin against you.

Psalm 25:10

All the paths of the Lord are steadfast love and faithfulness, for those who keep his covenant and his decrees.

Psalm 85:10

Steadfast love and faithfulness will meet; righteousness and peace will kiss each other.

Exodus 13:9

It shall serve for you as a sign on your hand and as a reminder on your forehead, so that the teaching of the Lord may be on your lips, for with a strong hand the Lord brought you out of Egypt.

Exodus 34:6

The Lord passed before him and proclaimed, “The Lord, the Lord, a God merciful and gracious, slow to anger, and abounding in steadfast love and faithfulness,

Proverbs 1:9

for they are a fair garland for your head and pendants for your neck.

Proverbs 14:22

Do not those who plan evil err? Those who plan good find loyalty and faithfulness.

Proverbs 16:6

By loyalty and faithfulness iniquity is atoned for, and by the fear of the Lord one avoids evil.

Proverbs 20:28

Loyalty and faithfulness preserve the king, and his throne is upheld by righteousness.

Proverbs 6:21

Bind them upon your heart always; tie them around your neck.

Proverbs 7:3

bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart.

Jeremiah 17:1

The sin of Judah is written with an iron pen; with a diamond point it is engraved on the tablet of their hearts and on the horns of their altars,

Hosea 4:1

Hear the word of the Lord, O people of Israel, for the Lord has an indictment against the inhabitants of the land. There is no faithfulness or loyalty and no knowledge of God in the land.

Malachi 2:6

True instruction was in his mouth, and no wrong was found on his lips. He walked with me in integrity and uprightness, and he turned many from iniquity.

Matthew 23:23

“Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you tithe mint, dill, and cumin and have neglected the weightier matters of the law: justice and mercy and faith. It is these you ought to have practiced without neglecting the others.

2 Corinthians 3:3

and you show that you are a letter of Christ, prepared by us, written not with ink but with the Spirit of the living God, not on tablets of stone but on tablets that are human hearts.

Ephesians 5:9

for the fruit of the light is found in all that is good and right and true.

Deuteronomy 6:8

Bind them as a sign on your hand, fix them as an emblem on your forehead,

Hebrews 10:16

“This is the covenant that I will make with them after those days, says the Lord: I will put my laws in their hearts, and I will write them on their minds,”