Numbers 24:11 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹¹ Now be off with you! Go home! I said, ‘I will reward you richly,’ but the Lord has denied you any reward.”

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ Therefore now flee thou to thy place: I thought to promote thee unto great honour; but, lo, the LORD hath kept thee back from honour.

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ Therefore now go back where you belong and do it in a hurry! I had intended to promote you to great honor, but behold, the Lord has held you back from honor.

American Standard Version (1901)

¹¹ Therefore now flee thou to thy place: I thought to promote thee unto great honor; but, lo, Jehovah hath kept thee back from honor.

Common English Bible

¹¹ Now get out of here and go home. I told you I’d greatly honor you, but the LORD has denied you any honor.”

Catholic Public Domain Version

¹¹ Return to your place. I had decided, indeed, to honor you greatly, but the Lord has deprived you of the designated honor."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Return to thy place. I had determined indeed greatly to honour thee: but the Lord hath deprived thee of the honour designed for thee.

Numbers 24:11 Références croisées

Numbers 22:17

for I will surely do you great honor, and whatever you say to me I will do; come, curse this people for me.”

Numbers 22:37

Balak said to Balaam, “Did I not send to summon you? Why did you not come to me? Am I not able to honor you?”

Numbers 24:10

Then Balak’s anger was kindled against Balaam, and he struck his hands together. Balak said to Balaam, “I summoned you to curse my enemies, but instead you have blessed them these three times.

Numbers 24:12

And Balaam said to Balak, “Did I not speak to your messengers whom you sent to me, saying,

Acts 8:20

But Peter said to him, “May your silver perish with you, because you thought you could obtain God’s gift with money!

Philippians 3:8

More than that, I regard everything as loss because of the surpassing value of knowing Christ Jesus my Lord. For his sake I have suffered the loss of all things, and I regard them as rubbish, in order that I may gain Christ

2 John 1:8

Be on your guard, so that you do not lose what we have worked for but may receive a full reward.