Numbers 19:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹³ All who touch a corpse, the body of a human being who has died, and do not purify themselves defile the tabernacle of the Lord; such persons shall be cut off from Israel. Since water for cleansing was not dashed on them, they remain unclean; their uncleanness is still on them.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹³ Whosoever toucheth the dead body of any man that is dead, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of the LORD; and that soul shall be cut off from Israel: because the water of separation was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

Amplified Bible - Classic Edition

¹³ Whoever touches the corpse of any who has died and does not purify himself defiles the tabernacle of the Lord, and that person shall be cut off from Israel. Because the water for impurity was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is still upon him.

American Standard Version (1901)

¹³ Whosoever toucheth a dead person, the body of a man that hath died, and purifieth not himself, defileth the tabernacle of Jehovah; and that soul shall be cut off from Israel: because the water for impurity was not sprinkled upon him, he shall be unclean; his uncleanness is yet upon him.

Common English Bible

¹³ Anyone who touches the body of a human who has died and doesn’t cleanse himself defiles the LORD’s dwelling. Such persons must be cut off from Israel because the water of purification wasn’t sprinkled on them. They remain unclean.

Catholic Public Domain Version

¹³ Anyone who will have touched the dead body of a human life, and who has not been sprinkled with this mixture, pollutes the tabernacle of the Lord, and he shall perish out of Israel. For not having been sprinkled with the water of expiation, he shall be unclean, and his filth shall remain upon him.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹³ Every one that toucheth the corpse of a man, and is not sprinkled with this mixture, shall profane the tabernacle of the Lord, and shall perish out of Israel. Because he was not sprinkled with the water of expiation, he shall be unclean; and his uncleanness shall remain upon him.

Numbers 19:13 Références croisées

Exodus 30:33

Whoever blends any like it or whoever puts any of it on an unqualified person shall be cut off from the people.”

Proverbs 14:32

The wicked are overthrown by their evildoing, but the righteous find a refuge in their integrity.

Ezekiel 44:26

After he has become clean, they shall count seven days for him.

Leviticus 15:31

“Thus you shall keep the Israelites separate from their uncleanness, so that they do not die in their uncleanness by defiling my tabernacle that is in their midst.

Leviticus 20:3

I myself will set my face against them and will cut them off from the people, because they have given of their offspring to Molech, defiling my sanctuary and profaning my holy name.

Leviticus 22:3

Say to them, ‘If anyone among all your offspring throughout your generations comes near the sacred donations, which the Israelites dedicate to the Lord, while he is in a state of uncleanness, that person shall be cut off from my presence: I am the Lord.’

Leviticus 22:4

No one of Aaron’s offspring who has a defiling skin disease or suffers a discharge may eat of the sacred donations until he is clean. Whoever touches anything made unclean by a corpse or a man who has had an emission of semen,

Leviticus 5:17

“If any of you sin without knowing it, doing any of the things that by the Lord’s commandments ought not to be done, you have incurred guilt and are subject to punishment.

Leviticus 5:3

Or when you touch human uncleanness—any uncleanness by which one can become unclean—and are unaware of it, when you come to know it, you shall be guilty.

Leviticus 5:6

and you shall bring to the Lord, as your penalty for the sin that you have committed, a female from the flock, a sheep or a goat, as a purification offering, and the priest shall make atonement on your behalf for your sin.

Leviticus 7:20

But those who eat flesh from the Lord’s sacrifice of well-being while in a state of uncleanness shall be cut off from their people.

Leviticus 7:21

When any one of you touches any unclean thing—human uncleanness or an unclean animal or any unclean creature—and then eats flesh from the Lord’s sacrifice of well-being, you shall be cut off from your people.”

Numbers 15:30

But whoever acts high-handedly, whether native-born or an alien, affronts the Lord and shall be cut off from among the people.

Numbers 19:14

“This is the law when someone dies in a tent: everyone who comes into the tent and everyone who is in the tent shall be unclean seven days.

Numbers 19:18

then a clean person shall take hyssop, dip it in the water, and sprinkle it on the tent, on all the furnishings, on the persons who were there, and on whoever touched the bone, the slain, the corpse, or the grave.

Numbers 19:19

The clean person shall sprinkle the unclean ones on the third day and on the seventh day, thus purifying them on the seventh day. Then they shall wash their clothes and bathe themselves in water, and at evening they shall be clean.

Numbers 19:20

Any who are unclean but do not purify themselves, those persons shall be cut off from the assembly, for they have defiled the sanctuary of the Lord. Since the water for cleansing has not been dashed on them, they are unclean.

Numbers 19:9

Then someone who is clean shall gather up the ashes of the heifer and deposit them outside the camp in a clean place, and they shall be kept for the congregation of the Israelites for the water for cleansing. It is a purification offering.

Numbers 8:7

Thus you shall do to them, to cleanse them: sprinkle the water of purification on them; have them shave their whole body with a razor and wash their clothes and so cleanse themselves.

Numbers 9:13

But anyone who is clean and is not on a journey and yet refrains from keeping the Passover shall be cut off from the people for not presenting the Lord’s offering at its appointed time; such a one shall bear the consequences for the sin.

John 8:24

I told you that you would die in your sins, for you will die in your sins unless you believe that I am he.”

Hebrews 10:29

How much worse punishment do you think will be deserved by those who have spurned the Son of God, profaned the blood of the covenant by which they were sanctified, and outraged the Spirit of grace?

Hebrews 9:10

but deal only with food and drink and various baptisms, regulations for the body imposed until the time comes to set things right.

Revelation 21:8

But as for the cowardly, the faithless, the polluted, the murderers, the sexually immoral, the sorcerers, the idolaters, and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur, which is the second death.”

Revelation 22:11

Let the evildoer still do evil, and the filthy still be filthy, and the righteous still do right, and the holy still be holy.”

Revelation 22:15

Outside are the dogs and sorcerers and sexually immoral and murderers and idolaters and everyone who loves and practices falsehood.