Numbers 15:19 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁹ whenever you eat of the bread of the land you shall present a donation to the Lord.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up an heave offering unto the LORD.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ Then, when you eat of the food of the land, you shall set apart a portion for a gift to the Lord [called a heave or taken-out offering].

American Standard Version (1901)

¹⁹ then it shall be, that, when ye eat of the bread of the land, ye shall offer up a heave-offering unto Jehovah.

Common English Bible

¹⁹ whenever you eat the land’s food you will present a gift offering to the LORD.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ and when you will eat from the bread of that region, you shall separate the first-fruits to the Lord

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁹ And shall eat of the bread of that country, you shall separate first-fruits to the Lord,

Numbers 15:19 Références croisées

Nehemiah 10:38

And the priest, the descendant of Aaron, shall be with the Levites when the Levites receive the tithes, and the Levites shall bring up a tithe of the tithes to the house of our God, to the chambers of the storehouse.

Numbers 15:18

“Speak to the Israelites and say to them: After you come into the land to which I am bringing you,