Numbers 13:32 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

³² So they brought to the Israelites an unfavorable report of the land that they had spied out, saying, “The land that we have gone through as spies is a land that devours its inhabitants, and all the people that we saw in it are of great size.

Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

³² And they brought up an evil report of the land which they had searched unto the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to search it, is a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the people that we saw in it are men of a great stature.

Amplified Bible - Classic Edition

³² So they brought the Israelites an evil report of the land which they had scouted out, saying, The land through which we went to spy it out is a land that devours its inhabitants. And all the people that we saw in it are men of great stature.

American Standard Version (1901)

³² And they brought up an evil report of the land which they had spied out unto the children of Israel, saying, The land, through which we have gone to spy it out, is a land that eateth up the inhabitants thereof; and all the people that we saw in it are men of great stature.

Common English Bible

³² They started a rumor about the land that they had explored, telling the Israelites, “The land that we crossed over to explore is a land that devours its residents. All the people we saw in it are huge men.

Catholic Public Domain Version

³² Yet truly, the others, who had been with him, were saying, "By no means are we able to ascend to this people, because they are stronger than we are."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³² But the others, that had been with him, said: No, we are not able to go up to this people, because they are stronger than we.

Numbers 13:32 Références croisées

2 Samuel 21:20

There was again war at Gath, where there was a man of great size who had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in number; he, too, was descended from the giants.

1 Chronicles 20:6

Again there was war at Gath, where there was a man of great size who had six fingers on each hand and six toes on each foot, twenty-four in number; he also was descended from the giants.

Psalm 106:24

Then they despised the pleasant land, having no faith in his promise.

Ezekiel 36:12

I will lead people upon you—my people Israel—and they shall possess you, and you shall be their inheritance. No longer shall you bereave them of children.

Amos 2:10

Also I brought you up out of the land of Egypt and led you forty years in the wilderness, to possess the land of the Amorite.

Amos 2:9

Yet I destroyed the Amorite before them, whose height was like the height of cedars and who was as strong as oaks; I destroyed his fruit above and his roots beneath.

Numbers 13:28

Yet the people who live in the land are strong, and the towns are fortified and very large, and besides, we saw the descendants of Anak there.

Matthew 23:13

“But woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you lock people out of the kingdom of heaven. For you do not go in yourselves, and when others are going in you stop them.

Deuteronomy 1:28

Where are we headed? Our kindred have made our hearts melt by reporting, “The people are stronger and taller than we; the cities are large and fortified up to heaven! We actually saw there the offspring of the Anakim!” ’