Biblia Todo Logo
La Bible en Ligne
- Publicité -





Numbers 11:26 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

26 Two men remained in the camp, one named Eldad and the other named Medad, and the spirit rested on them; they were among those registered, but they had not gone out to the tent, so they prophesied in the camp.

voir le chapitre Copier


Plus de versions

King James Version (Oxford) 1769

26 But there remained two of the men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the spirit rested upon them; and they were of them that were written, but went not out unto the tabernacle: and they prophesied in the camp.

voir le chapitre Copier

Amplified Bible - Classic Edition

26 But there remained two men in the camp named Eldad and Medad. The Spirit rested upon them, and they were of those who were selected and listed, yet they did not go out to the Tent [as told to do], but they prophesied in the camp.

voir le chapitre Copier

American Standard Version (1901)

26 But there remained two men in the camp, the name of the one was Eldad, and the name of the other Medad: and the Spirit rested upon them; and they were of them that were written, but had not gone out unto the Tent; and they prophesied in the camp.

voir le chapitre Copier

Common English Bible

26 Two men had remained in the camp, one named Eldad and the second named Medad, and the spirit rested on them. They were among those registered, but they hadn’t gone out to the tent, so they prophesied in the camp.

voir le chapitre Copier

Catholic Public Domain Version

26 Now there had remained in the camp two of the men, of whom one was called Eldad, and the other Medad, upon whom the Spirit rested; for they also had been enrolled, but they did not go forth to the tabernacle.

voir le chapitre Copier

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

26 Now there remained in the camp two of the men, of whom one was called Eldad, and the other Medad, upon whom the spirit rested; for they also had been enrolled, but were not gone forth to the tabernacle.

voir le chapitre Copier




Numbers 11:26
11 Références croisées  

The spirit of God came upon Azariah son of Oded.


Many years you were patient with them and warned them by your spirit through your prophets, yet they would not listen. Therefore you handed them over to the peoples of the lands.


But Moses said to God, “Who am I that I should go to Pharaoh and bring the Israelites out of Egypt?”


Then I said, “Ah, Lord God! Truly I do not know how to speak, for I am only a boy.”


And Jeremiah ordered Baruch, saying, “I am prevented from entering the house of the Lord,


And a young man ran and told Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.”


Balaam looked up and saw Israel camping tribe by tribe. Then the spirit of God came upon him,


So they inquired again of the Lord, “Did the man come here?” And the Lord said, “See, he has hidden himself among the baggage.”


Then the spirit of the Lord will possess you, and you will be in a prophetic frenzy along with them and be turned into a different person.


Saul did not say anything that day, for he thought, “Something has befallen him; he is not clean; surely he is not clean.”


Suivez-nous sur:

Publicité


Publicité